阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

Gunners surprise Wenger [复制链接]

1#
Arsenal manager Arsene Wenger admits even he was surprised by the strength of character his side showed in beating Liverpool at Highbury. Thierry Henry scored a hat-trick in a 4-2 win that put the Gunners save points clear at the Premiership summit. Wenger said: "I was surprised by the resources they find. They are amazing. "It doesn't get any worse than losing a Champions League game the way we did, but I felt the way they responded was absolutely magnificent." Wenger added: "Thierry Henry's second goal was amazing, but I think the whole team was amazing. "After two big defeats it was a big test of our mental strength, character and togetherness. "They have shown once again that when their backs are against the wall they can respond by playing fantasic football. "We still have an unbeaten league run and the championship to go for and that is the biggest title. "I can only guarantee one thing with this team, and that is they will give everything to win each game. I have big respect for this team."
TOP
2#

翻译一下比较好啊 有的人可能看不懂
TOP
3#

我就看不懂了
TOP
4#

"They have shown once again that when their backs are against the wall they can respond by playing fantasic football。。。” 云加对球员背水一战的出色发挥给予肯定和respect.这场球确实是个surprise,没想到我们打了个这么漂亮的翻身仗,太重要了。
TOP
5#

以下是引用Iverson3在2004-4-9 22:57:19的发言: 我就看不懂了
[em25]
TOP
6#

惊奇+夸奖
TOP
发新话题 回复该主题