阿森纳中文官方网站 2009-08-21 08:08
继出色的季前赛表现后, 沃伊切赫·什琴斯尼（Wojciech Szczesny）把目标瞄准了新赛季的联赛杯。
去年10月，一次不幸的训练事故让波兰小将双臂骨折, 为此他休战了6个月。但是现在他已经完全康复，这名19岁球员正在不断的取得进步。
什琴斯尼上赛季在U18和预备队中耀眼的表现为他在赛季收官战中赢得了替补之席，那场比赛阿森纳最终4比1拿下斯托克城。
在一年一度的奥地利集训营中,，小门将获得了更多的一线队比赛经验。他在阿森纳获胜的3场比赛中出场，135分钟内一球未失。.
温格的信任让什琴斯尼受到了鼓舞,，他也把目光瞄准了最高奖赏----阿森纳的1号球衣。
“我要让老板确信,我值得他给一个联赛杯机会。”什琴斯尼对官网说, “然后, 我的头号目标就是成为阿森纳的1号。”
“我要进入阿森纳每周六的首发11人, 所以我必须稳扎稳打。 我个人认为， 到目前为止, 我发展得很好，但愿我能保持这个势头, 抓住机会。”
“我要走好每一步, 上赛季我从U18晋级到预备队, 新赛季我又成功的进入了一线队。”
“教练给了我几次机会, 我知道, 这是我的机遇,，以此打动他给我更多机会。我认为自己干的不错，在整个季前赛中都没有失球。现在我要向他证明， 我是个优秀门将，值得他信赖。”
“这给了我很大的信心，让我相信教练欣赏我并相信我可以成为优秀门将。”
“我想我已经在思想上作好了为一线队比赛的准备。我非常自信， 我从未踢过顶级比赛， 但是我已经为此作好了思想准备。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/keeper-sczcesny-eyes-carling-cup-berth 
