[BBC]温格收到裁判的道歉
翻译：4ever_gunners
转载请注明出处：www.arsenalcn.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
温格将会从裁判委员会主席基辅-哈克特那里收到关于在对曼联比赛被罚下的致歉。
当时，第四官员李-罗伯特看到了温格在范佩西进球被判越位无效后踢飞了一个水瓶子，就告诉了主裁迪恩。温格在比赛的最后几秒被主裁判迪恩罚上了看台。联赛主教练协会会长理查德-贝文被裁判会主席哈克特告知，他们会对温格先生致歉。
贝文说：
“我已经与哈克特讨论过这个问题，他诚恳地承认了这个决定是一个错误，他不久后就会对温格先生作出道歉。罗伯特（第四官员）完全没有掌控好这个问题，他在如此重要的一场比赛的最后一分钟，制造了一个完全没有必要的焦点。虽然把温格罚上看台'从技术角度说没错'，但肯定是非常不合时宜的一个决定，完全没有必要，而之后，也闹出了温格无处可坐的尴尬，非常扯淡。”
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文连接：
http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8229352.stm
