[官方网站] 温格：用我们最好的装备废黜旧君主！
翻译：fimp (acn翻译小组）
转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------
尽管周六在老特拉福德饮恨，但温格坚信阿森纳目前的阵容足以把曼联从冠军神龛上拉下来。
阿尔沙文在中场前5分钟帮助枪手确立了优势，但下半场鲁尼的点球和迪亚比的乌龙宣告了枪手新赛季的首场失利。
温格赛后坦言，尽管球队的信心没有丝毫减退，但被曼联翻盘已经说明，球队在心理上的确还有一定的成长空间。
“我们已经在曼彻斯特表明了我们是一支强队，我只希望这次意外输球不会影响孩子们的信心。”
“我感觉这个赛季我们已足够有实力想冠军发出挑战，在周六的比赛里你比较一下两个队的表现，就应该能得出这个结论。”
“曼联只是赢了一场本不属于他们的比赛而已。”
“那天我们完全按照赛前部署，整体表现得已很成熟，只是个别球员还免不了紧张而已。”
[Monday, August 31, 2009]
--------------------------------------------------------------------------------------------
原文链接:
http://www.arsenal.com/news/news-archive/we-re-best-equipped-to-dethrone-the-champions
--------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。 
