翻译:johnchen01
09-sep-16
在阿森纳的宏伟的东看台是海布利球场非常重要的一部分，尽管海布里已经拆除,球队帮到了新的酋长球场,但东看台的入口依然存在。
东看台，其中著名的大理石大厅，是一个二级保护建筑。始建于1936年，为了搭配其周围的维多利亚式建筑，采用了Art Deco风格，那是战争期间最流行的一种风格。
威廉伯尼，项目的缔造者，采用Art Deco风格是试图将引起了许多时代的影响古建筑加入一点现代化的元素。
东看台的正门有俱乐部会徽的水磨石地板与，还有已故的赫伯特查普曼的半身铜像。这里还有会议室，鸡尾酒廊，更衣室，新闻设施和主要办事处。
东看台正式启用于1936年10月24日。阿森纳主场迎战格里姆斯比城，相比于新的东看台，比赛的场面显得无趣-最终0比0战平。
阿森纳在东看台建立后的第一场胜利来自于两个星期后11月7日，利兹联被以4-1的比分横扫。克尔钦，德雷克，戴维森和米尔恩各进一分。
http://www.arsenal.com/history/herbert-chapman/highbury-s-east-stand-is-opened 
