阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 1724|回复: 4

[goalhi翻译团]射不出的枪手 [复制链接]

boss
头像

不黑boss了

  • 超级版主
  • 19253
  • 22153
财富勋章ACN之星勋章歪歪达人勋章优秀版主勋章灌水天才勋章
1#
t T
发表于 2011-05-18 17:59 |只看楼主
for:goalhi 原文地址：http://backpagefootball.com/premier-league/gunners-fail-to-fire/?1305712624 译者：加旋 Gunners Fail to Fire 在看完阿森纳和维拉的比赛之后，我很好奇为啥他们表现这么糟糕，好像这个赛季的酋长球场诸事不顺似的。 在过去的12场联赛中，枪手们只赢得了其中的两场。幸好他们之前积累了足够的分数，不要这个表现会让他的欧冠资格都有危险的。如果曼城赢得最后两场比赛或者万一阿森纳最后无法在酋长球场取胜的话，他们很有可能掉到第四的位置。以下是我对这场比赛的一些观察： 防线 阿森纳在最近几周已经成为标准了。他们开场进入状态很慢，在11分钟斯奎拉奇造越位失误，让本特反越位成功，胸部停球后冷静弹射进球。四分钟后，本特又进球了。8个月来第一次出场威尔马伦在关键时刻滑倒了。这让阿什利杨有足够的时间和空间去送出直塞，这次是萨尼亚造越位失误。 阿森纳总是想要防线前压，但是威尔马伦状态不佳，吉布斯状态不佳，斯奎拉奇能力有限。对着维拉这种前场这么快的球队不是自杀吗？t. 边后卫悲催的支援 阿森纳从来不是一支靠禁区内大中锋得分的球队。至少在温格手下不是。然而这是比赛中必要的一环。而且阿森纳的战术鼓励边后卫的助攻，他们应该能够提供有用的传中进入禁区。对阵维拉，吉布斯没有一个传中是成功的。另一面的萨尼亚比较好，传了6脚，成功了一次！有沙马赫和本特纳这样的空霸在，但是边后卫的传中成功率只有10%？想想他们在前场的控球率吧，下半场他们几乎在维拉禁区前安家了。 低迷的边锋 边后卫前面的两个球员，沃尔科特和阿尔沙文也一样的低迷，尤其是最后一脚的处理。阿尔沙文的6脚传中全部失败，沃尔科特同样没有成功的纪录。两人在一共156分钟的上场时间中没有一次成功的传中，这是犯罪吗？ 撇开数据，我们用肉眼也可以看出他们在场上有多糟糕。阿尔沙文就像是已经知道夏天要被卖走一样，他对自己表现如何糟糕毫不在意。沃尔科特要好一点，他至少积极地向裁判投诉了。如果纳斯里在替补名单，沃尔科特就不可能打完全场。他甚至还有一次绝佳的破门机会，但是他的射门估计6环都打不到。 本特纳是边路魔术师？！ 这个问题本赛季已经让枪蜜抓狂了。再一次，温格坚持把6尺3寸的高中锋本特纳放在边锋的位置上。他缺乏速度去突破对面的边卫。而且尽管他是自信帝，但他也米有花活可以盘过对手。他在场上跑了半个小时，但是基本是没啥效果的。讽刺的是，萨尼亚唯一成功的传中被他抢掉了，后面的范佩西正准备进球呢。温格要做的是把他送回中锋位置，并买个传中靠谱的。 大家都嚷着夏天要买门将买中卫，我看来还是买个靠谱的传中手还有卖掉沙马赫本特纳其中一个吧。 沙马赫和范佩西远离禁区 半场后温格换成了442，阿森纳的威胁马上上来了，创造出一些极好的机会。范佩西变成了经典10号，吸引防守他的球员离开防守位置，还可以和后面的拉姆塞威尔谢尔来几下撞墙配合。原本以为沙马赫会在最前面冲锋陷阵，范佩西在他后面支援。但事实上，他更多的出现在右路。 我们从卫报的小白板可以看出，两人都太多的参与到组织中来，但是中路完全没人接应。沙马赫只有11%的触球是在禁区内的，而范佩西呢？也只有18% 当我们面对这么一个密集防守伺机反击的对手，我们必须要有一个中锋在对方禁区里面搞乱对手的防守。维拉的防线都集中在小禁区前，而我们一没传中二没抢点，这是让人非常失望的。我希望下个赛季可以打442，温格你就买个靠谱的传中手和靠谱的范佩西搭档吧。 毫无激情 阿森纳的球迷还有记者和专家们又开始向球队开炮了。对维拉的比赛是一个完美的切入点。多少球员真正有表现，或者至少让人看到他们想要有表现的。什琴斯尼，范佩西，维尔谢尔，拉姆塞？也许维尔马伦萨尼亚也算吧。吉布斯斯奎拉奇沃尔科特阿尔沙文就像提前放假一样，沙马赫开始还行后来就萎了，本特纳除了有一两下带球还不错，其余时间表现糟糕，感觉总是慢一拍。这个球队缺少一个领袖在艰难的情况下带领其余球员向前。维埃拉、坎贝尔、亚当斯，这些人能在你垂头丧气的时候带领球队向前。范佩西有这种激情与雄心，但伤病太多。事实上，他带领球队前进的方式是后撤得越来越深来拿球，他感觉一切都要靠他。维尔马伦是很好得防线组织者，但他几乎缺席了整个赛季。 赛后有一个预先安排好的“感谢环节”，让球员去行动去回报球迷们的热情。6000名球迷留下来，有人叫好，也有人嘘他们。球员们脸上不出所料的带着羞愧和怯懦，随后就径直逃向了球员通道。那些发出嘘声的人应该清醒一点，这种行为并不能帮助球队踢得更好。没错，比赛结果很让人失望，但嘘声只会让球队感到绝望。 球队赛季末的表现如此，然后下个赛季还要涨价6.5%。除非有一些有冲击力的收购，在夏天能把阵容调整好，不然的话，酋长球场就等着大片的空位吧。
最后编辑boss 最后编辑于 2011-05-18 18:04:27
本主题由 版主 boss 于 5/18/2011 6:04:08 PM 执行 设置高亮 操作
分享
TOP
gcxlover
头像

  • 新会员
  • 2
  • 2
2#
t T
发表于 2011-05-18 18:13 |只看该用户

好贴！！！
TOP
云加
头像

  • 枪手球探
  • 835
  • 1335
3#
t T
发表于 2011-05-18 20:04 |只看该用户

查马克本来就不是站桩型的中锋 只是抢点厉害 可惜我们的传中传到角球旗的
TOP
kkdowning
头像

  • 一队之长
  • 8441
  • 9541
4#
t T
发表于 2011-05-19 14:59 |只看该用户

年纪轻轻，前列腺出了问题，赶紧看医生
遵守交通规则，切记
TOP
esposito
头像

  • 枪手球探
  • 1137
  • 1137
5#
t T
发表于 2011-05-20 19:51 |只看该用户

这成绩很好了
峰回路转
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器