Vieira move on Thursday - report
Tuesday August 10 2004
Reports in Spain claim Arsenal midfielder Patrick Vieira could be a Real Madrid player as soon as Thursday.
The club, also linked with Liverpool forward Michael Owen, is remaining tight-lipped but the media is convinced that the Senegal-born France international is on the way to the Santiago Bernabeu Stadium.
Diario AS believe the deal to confirm Vieira as a new Real Madrid player will be concluded almost as soon as the Spanish club returns from Poland from their Champions League qualifier with Wisla Krakow.
The paper reported: "If everything goes as planned, Vieira will be presented on Thursday as a new Real Madrid player for the next five years and he will immediately join their training sessions."
However, the paper does admit there are still some small details to be thrashed out between Arsenal and Madrid before the move can finally be confirmed.
"(Real Madrid president) Florentino Perez travelled from Palma in Mallorca to Madrid to personally carry out the negotiations.
"What is obvious is that Madrid will not pay more than 30 million euros (£20million) - at most they will go two or three million over that - although Arsenal are still determined to ask for more money.
"Arsenal want to be paid in two instalments while Madrid aim to pay in four years. What is certain is that Arsenal want the subject closed by Saturday."
That deadline was imposed by Arsenal manager Arsene Wenger following the Community Shield.
Madrid striker Ronaldo, who lived through a similar situation when he left Inter Milan for Madrid two years ago, is already looking forward to Vieira's arrival.
"The most important thing in cases like this is to know what the player wants," said Ronaldo, who himself forced his exit from Italy following contact from Madrid - a move that infuriated Inter, who had stood by the player through almost two years of injury.
"I don't know what Vieira wants to do, but it all depends on that and if he wants to leave that is what he will certainly do.
"A club never wants a player who is unhappy," he said.
The Brazilian added: "He is a great player and it would be very interesting to have him with us."
消息来源:足球365
(突然发现,我自己居然也慢慢接受维队要离开这个非常可能的情况了~~~和部分阿森纳球迷一样,我们现在关心的不是队长究竟是否会离开,而是这件事究竟什么时候才能完结,不管队长最终是否转会,只希望不要影响球队新赛季的备战!)
有消息说,皇马打完在波兰的欧洲冠军杯资格赛后,可能在周四正式宣布维埃拉的加盟,合同期限为5年,维埃拉将立刻加入皇马训练。
至于转会费,皇马最多支付32,000,000--33,000,000欧元。
温格教练希望在周六前解决这件事!(新赛季开始前吧??的确应该尽快确定,不要过多影响队里球员情绪!)