作者:林良锋
早在40年代,有部不怎么出名的电影《阿森纳球场疑案》,说的是一位客队球员在半场时被谋杀的故事。据说,这个凶案和如今海布里回荡的尖叫有关。
如果你留意,会察觉这个现象——海布里尖叫。这个谜持续了一阵子了,每当阿森纳主场,如果莱曼的位置在大钟看台的这一侧,客队进攻时,总有一副声音尖利的女声,在皮球飞过莱曼挂网时,通过场边的高保真设备,飞进你的耳膜。
我去过海布里几次,其中一次看他们迎战埃弗顿时,又听到那熟悉而又毛骨悚然的尖叫,循声朝那个方向张望过,不得要领。离开时,我心有余悸地请教工作人员:“那个尖叫的是什么人?”对方和蔼地反问我:“你知道‘没眼睛的鹿’(A deer without an eye),谜底是什么?”我想都没想:“No idea!”他大笑:“太对了(No eye deer!)”连阿森纳的老球迷,也对这个神秘的尖叫摸不着头脑。
看来不只是我好奇,问的人多了,惊动了BBC。他们在这一轮终于把这个高音喇叭给找了出来。BBC卖了个关子,没有马上把这位女士的真面目示人。只是在不断重放过去阿森纳失球时,那个凄厉的声音——中气之足,分贝之高,着实罕见。
举几个例子:上赛季曼联在这里4比2大胜,本赛季西汉姆在此高奏凯歌;03-04赛季;冠军杯主场被切尔西淘汰,……那次尖叫的音量创下了纪录,想起来了?好极了。你猜这副嗓子和肺活量的主人是如何一副尊容?坦白说,我压根儿没想到声音的主人是……
黑人,40岁上下,心宽体胖。我为自己旖旎的遐想感到羞愧,面对BBC的镜头,她腼腆起来:“我后来在电视上听到自己的声音,确实是高了点儿,我不是故意要引人注意的,真是不好意思。我从1993年就开始(在看台上)尖叫了。”
BBC在阿森纳对西布朗这场比赛时,将谜底公开,将分镜头切给这位胖乎乎的女士,将她的声音完整地保留下来,我们终于有幸聆听球迷在看球时忘乎所以的一面。赛后,这位女士表达了对西布朗的同情:“希望他们下赛季能打回来。”主持节目的恰尔斯是铁杆的“灯笼裤”,提醒她:“他们还没降级呢!”她不好意思地哈哈大笑。