[sun]穆尼里奥：就这样，没别的问题了
原文作者GAVIN GLICKSMAN
翻译：番茄11 转载请注明www.arsenalcn.com/bbs和译者
原文地址：http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2006220319,00.html
关于新签入的巴拉克，何塞.穆尼里奥自问自答。
蓝军的老板声称他很高兴巴拉克能以零身价从拜仁慕尼黑转投切尔西。
接下来是他的自问自答，抢在记者发问前就解释所有疑问
穆尼里奥说：“麦克尔的到来对兰帕德有什么影响？”
“影响很大，因为兰帕德要求得有顶级球员配合他，而球队实力的提高也需要签入有实力的球员”
“我热切盼望着和这两位巨星一起工作，而且他们将同时上场”
接下来穆尼里奥也驳斥了之前的传言：巴拉克只是这个夏天一系列交易中的第一个而已。
他补充说：“麦克尔会是许多人中的第一个吗？”
“答案是不。我们不需要很多，只会签入很少的几个人，大概只有两三个，但都是非常优秀的，而他是其中的第一个。”
“联赛中我们已经两连冠，而且还要获得更多”
“球队已经基本成型了，再有两三个真正世界级的球员加入，球队会更趋于完美”
原题目是no mour(inho) questions，mour=more，貌似外国人很喜欢搞谐音游戏，足球周刊最后一页经常有这种东西
[此贴子已经被作者于2006-5-16 7:56:00编辑过]
