新赛季，切尔西在中前场可谓人才济济，夏天引援大获成功，但在一向被穆里尼奥视为基础的防线上，却连遭不顺：卖掉了德尔奥诺；加拉去留还未确定；又还未引入阿·科尔，尽管在中路防守上依然坚挺，但两侧却令人担心。在英超即将开始的情况下，切尔西加紧了后卫的转会。据切尔西官方消息，汉堡队荷兰国脚博拉鲁斯即将加盟，这桩转会此前毫无征兆。
汉堡队已经同意了切尔西对博拉鲁斯的提价，在周末的德甲联赛中都没有将博拉鲁斯列入比赛大名单。据德英媒体报道，博拉鲁斯本人已经前往伦敦，将在明天同切尔西商谈个人合同的事宜，一旦谈好就将立刻进行体检随后签约。以切尔西的大方，个人待遇应该不成问题，而博拉鲁斯的身体很强壮，这桩转会成功的几率很高。
博拉鲁斯在汉堡队是出任中后卫的位置，但他也能踢右后卫的位置，他和加拉的多面手位置很相似，这或许暗示加拉很有可能离开。鲍拉鲁斯以球风彪悍勇猛著称，在德甲就是有名的恶人球员，而刚刚结束的世界杯更是让他的恶名远播。在荷兰队同葡萄牙队的比赛中，出任右后卫的博拉鲁斯开场仅仅10分钟就成功杀伤掉对方的主力边锋C-罗纳尔多，C-罗纳尔多下场时留下了痛苦的眼泪。如果博拉鲁斯最终顺利加盟切尔西，英超赛场有望出现一对新的冤家。
24岁的博拉鲁斯身高1.88米，2004年夏天加盟汉堡，这两年以来表现一直在稳步提升，上个赛季他所在的汉堡队仅丢球30个，他个人作用居功至伟。博拉鲁斯的具体身价双方俱乐部都没有公布。
