当塞维利亚俱乐部在2003年8月份签下一位名叫“巴普蒂斯塔”的球员时,几乎没有引起过媒体的任何关注。在他们看来,这不过是每年几百名从巴西进入欧洲的球员之一。
自打看到巴普蒂斯塔的第一眼,时任塞维利亚主帅的卡帕罗斯就表示,“他将是毛罗·席尔瓦的继承人”。但半赛季后,这位名义上的“后腰”却以不断的进球令西甲侧目。
今年夏天,为留住巴普蒂斯塔,塞维利亚俱乐部曾经提供了一份为期5年,3倍薪水于之前的续约合同,却被巴普蒂斯塔和其经纪人胡安·菲格拒绝。在胡安看来,这个夏天已经是巴普蒂斯塔离开塞维利亚的最佳时机。为了能够确保参加明年夏天的德国世界杯,巴普蒂斯塔需要一家豪门俱乐部来为自己提供保障。
无奈之下,塞维利亚在巴普蒂斯塔宣布转会皇马前1个星期,单方面接受了阿森纳2500万欧元的转会报价。但这个动议再次被胡安拒绝,他的理由是巴普蒂斯塔只需要在西班牙再效力1个赛季,就可以获得欧盟护照,所以球员能够接受的俱乐部只有皇家马德里。如果俱乐部不肯接受这家俱乐部的报价,巴普蒂斯塔愿意履行完与塞维利亚的最后1年合同,然后等到2006年再寻求自由转会,届时塞维利亚将拿不到1分钱。这样的威胁最终逼迫主席德尔尼多就范。
由于塞维利亚曾于今年夏天来上海参加邀请赛的缘故,《体坛周报》也成为了他加盟皇家马德里前最后专访过他的媒体。两个月后,再次与巴普蒂斯塔在马德里相遇,话题的核心自然是皇家马德里。而谈话里却多了分上海情结,他说上海将是他永远的福地。这倒不仅仅因为他代表塞维利亚队参加的最后一场比赛就是在上海踢的。
来到马德里后,巴普蒂斯塔并没有像罗比尼奥那样迅速锁定住宅,直到现在他还住在酒店里,所以与巴普蒂斯塔的采访也就约定在了他临时的“家”。9月24日采访当天,恰逢马德里正在举办世界自行车大奖赛,城市的很多主要街道都被临时管制。结果承诺将在15分钟内从俱乐部赶到酒店的巴普蒂斯塔,足足在路上花费了1个半小时。“我以为今天都回不了酒店了!我知道的路都被封锁了。”见到记者时,巴普蒂斯塔还显得有些迷茫。遗憾的是,由于时间关系,原本计划由他开车带记者去罗比尼奥家进行的专访只能暂时搁浅了,因为皇家马德里当天晚上还要前往维多利亚市,准备次日与阿拉维斯的联赛。
25日的联赛,皇马客场3比0击败阿拉维斯,延续了连胜势头,巴普蒂斯塔也在禁赛一场后重新首发。赛后,在其私人助理的帮助下,我们正式补完成了这篇采访。
承认不如齐达内
还记得7月下旬那个上海的清晨,当记者突然得知巴普蒂斯塔的经纪人已经与皇马在前夜达成转会协议,而那时的巴普蒂斯塔仍随着塞维利亚队在上海入住时,立即拿了一件皇马球衣赶赴他们下榻的酒店,想第一时间拍下他与皇马球衣第一次亲密接触的照片,但得到的答复是巴普蒂斯塔一大早就去了机场。待记者又火速赶到机场时,他已经通过了安检口。这次追踪的经历也一度成为了记者的一大遗憾。
《足球周刊》:记得我们在上海的那次聊天吗?前一天(7月28日)你还说在等待消息,但第二天一早就悄悄飞回了西班牙。
巴普蒂斯塔:我是当天晚上才接到经纪人和德尔尼多主席的电话,说他们已经和皇家马德里达成了协议。
听到这消息后的感觉如何?
离开塞维利亚去上海前,经纪人就告诉过我,转会很可能会在我的上海之行时完成,所以我每天都在焦躁不安中等待,直到最终确定。我第一时间就把消息告诉了母亲。
还记得当你第一次在伯纳乌打比赛,却由于表现不好而被主队球迷嘘的事情吗?
这是个复杂的问题。球员的任务是为了争取胜利,但没有球员能够永远发挥最好的水平。但球迷却不会关注这点,对他们来说只要球员没有达到希望,就可以表示不满。
说到球迷的抱怨,连续两个赛季一无所获,看来皇马今年不能再有任何失误了。
我们首先要确保一项冠军,至于最终能够夺得几项荣誉,还要赛季结束后才知道。
皇马被称为“冠军杯情人”,是不是冠军杯的冠军比联赛冠军还要重要些?
比较起来,冠军杯冠军更有成就感,它毕竟标志着你是欧洲的最强者。我想如果要在它和联赛之间作出取舍,我更希望得到前者。
从塞维利亚到皇马,你是否认为这里的媒体和球迷对于球队有些过于苛刻了?
如果在塞维利亚,媒体和球迷认为球队能够进入联盟杯就是成功,但在皇家马德里,似乎只有冠军才是成功。并且不仅要赢球,还要漂亮地赢球。不过我不能接受球队输掉一场比赛,媒体和球迷就把你贬得一无是处的做法。同毕尔巴鄂的那场比赛(9月21日)你也看到了,从第15分钟开始,球迷们就不断吹口哨,在他们看来似乎不进球就不能接受。实话实说,这些嘘声对于我这样的球员没有任何影响,但对于有的年轻球员来说,他们更需要球迷的信任,来换得赢球信心。
在西班牙的两年里,你已经能够熟练地应对媒体和球迷了吧。
在我看来,外界的任何言论都不会让我感到吃惊,我就是我。
在皇马你不再是前锋,现在踢的中场位置适应得怎么样了?
对于我来说,球队需要我踢哪个位置都可以,没有问题。
在中场同样要与齐达内、古蒂等人竞争。
坦白地说,我无法同齐达内相比。他是一个传奇,也是足球历史上最伟大的球员之一。古蒂也是位优秀的球员,能够同他们一起踢球本身就是一种荣幸。我也有我的优势,我还年轻,能够有时间去适应不同的位置。
和卢森博格处得怎么样?
他是我愿意来皇马的原因之一。我知道在决定签下我之前,皇马也在和巴拉克联系,但卢森博格和萨基给了我很大的支持。球队在上赛季后半段的表现,已经证明了他是一位非常优秀的主教练。
你还年轻,除了皇马还有没有去其他俱乐部的想法?
不知道,我和皇马的合同还有5年,我希望能够履行完,然后再做决定。
从没想过能进这么多球
翻开巴普蒂斯塔的职业生涯履历表就会发现,他在巴西联赛的进球频率并不高,几乎是每6场进1球,完全是一个后腰的水平。可他一到西甲赛场就变成了一副无坚不摧的样子,在塞维利亚的两个赛季出场63次进38球,成为了高产射手。
听起来有些难以置信,你以后腰的身份来到塞维利亚,但第一场联赛就成为前锋,并在首个赛季打入了20个球。
的确,连我自己都感到吃惊,在此之前,我的职业生涯中从未打入过如此多的进球。在巴西我的角色是防守型中场,这个位置决定我没有多少进入到对方禁区的机会。
为什么突然就转型为进攻球员了?
主教练卡帕罗斯让我担任影子前锋,我想这是个机会,因为我终于可以自由地冲入禁区进攻了。结果第1场比赛我就打入1球,帮助球队1比0击败马德里竞技,从此,我就成为了专职前锋。
你之前从未担任过前锋吗?
我在少年队时就是前锋,但后来教练把我安排在了中场位置,并凭借这个进入了圣保罗俱乐部成年队。在一线队,也有过几次前锋的经历,可惜是边锋。我喜欢中路,因为我的传中技术并不完善。在塞维利亚就不一样了,我的前面只有对方的后卫和门将,我需要做的就是突破和射门。
看来是卡帕罗斯的“错误”成就了你。他在西班牙是一位很少谈论自己球员的主教练,但他却多次在不同场合夸奖过你。
我真的很感谢他,他是我登陆西甲联赛重要的领路人,他给了年轻球员很大的帮助。在场下,我们都叫他老师,我很幸运能在塞维利亚和他的手下开始欧洲的职业生涯。
在西甲的第一年,你就和两位非常出色的前锋雷耶斯和达里奥·席尔瓦搭档。
我首先声明,能够同他们两个人搭档是我的幸运,也是我迅速适应西甲的重要原因。达里奥是非常出色的前锋,他知道如何去引开后卫的盯防,给我创造前插的空间和机会。雷耶斯则可以利用速度和技术在边路撕开对手的防线,我想他应该是世界上最出色的边锋之一。
你现在和(里卡多)奥利维拉处得怎么样,听说在塞维利亚的时候你俩有很长时间没有说过话?
还不错!塞维利亚德比可以叫人发疯,我从没看到过这样的比赛,人们都变得像疯子,我的汽车就被球迷砸得乱七八糟过,道路也被毁掉了,我认为有时候人们需要冷静。
但贝蒂斯也曾经有你的好朋友德尼尔森。
我多次劝他慢慢养伤,不要急于求成,因为伤病是很复杂的东西。但他太心急了,总是急于比赛,结果伤一直没有好。
作为外来户,有没有遇到过种族问题?
我本人倾向于政府采取更强硬的措施。人们去球场去本来是为了看比赛,你可以为比赛高兴或失望,但没有必要为了肤色而去攻击某一名球员。
金球奖看好卡卡
“五星巴西”让人生畏,而以巴普蒂斯塔、阿德里亚诺、卡卡和罗比尼奥等人为首的巴西足球新生代更是令人感到恐怖。巴普蒂斯塔为自己生在一个巴西球星辈出的年代而感到幸福。
作为一位优秀射手,能不能为《足球周刊》的读者们评点一下你在国家队的队友?
你说吧。
罗纳尔多?
现象。
阿德里亚诺?
钻石。
里卡多·奥利维拉?
前途无量。
巴普蒂斯塔?
啊……我怎么能够评价自己呢?
你也可以说:“同样前途无量”。
好的,那就说:“非常有前途,非常,非常,非常……(大笑不止)”
那……小罗纳尔多?
巨星。
罗比尼奥?和你一起来到皇马的巴西人。
一位非常,非常优秀的球员,我一直认为他从优秀到巨星只需要做一件事——来到皇马,找到发挥自己的舞台。
这些人中间谁是最出色的球员?
从目前取得的成就来看,罗纳尔多是最好的,但小罗纳尔多将很快追赶上他,并有可能超越他的成就。
如果有一天弗洛伦蒂诺问你是签阿德里亚诺还是签小罗纳尔多?
小罗纳尔多非常好,但……算了,还是两个都买了吧。
你喜欢和他们踢球吗?
当然,我们年纪差不多,阿德里亚诺23岁,罗比尼奥21岁,我24岁。巴西总是有年轻球员不断涌现。
卡卡呢?
他是我圈子里最好的朋友,他生来就是一位巨星,他配得上一切荣誉,他也正在争取做到这一切。他是一位比我天赋高出许多的球员,今年的“金球奖”我非常看好他。
巴西有世界上最伟大的球员,但为什么在奥运会上从来没有取得过成功?
因为我们的奥运队总不能把最优秀的球员集结在一起,比如雅典奥运会,我,卡卡和莫塔都被俱乐部留了下来。我相信,加上我们,巴西会有机会争取奥运会最后的金牌。
(记者把一个印有北京2008年奥运会标志的礼品送给了他)
希望你能够来北京参加奥运会,罗纳尔多说他参加完德国世界杯后的最大愿望就是北京奥运会。
谢谢你的礼物,北京奥运会时我才27岁,我想会有机会的。
强壮的身体是上帝赐予的
巴普蒂斯塔魁梧的身体和强大的冲击力让人联想起了欧洲人,一脚重炮则给人以德国球员的感觉,但精湛的脚下技术又是其作为巴西球员的标志,难怪巴西国家队主教练佩雷拉说在巴西还没有像他一样能够把身体和技术结合得如此完美的球员。
这里的人们都叫你“野兽”,说实话,你什么时候得到这个名字的?
来到塞维利亚后。因为在巴西,人们都叫我“坦克”。来到西班牙后俱乐部里有人开始叫我“野兽”,但我不知道到底是哪个球员?
你喜欢“野兽”还是“坦克”?
我都不知道我更喜欢哪个,因为我的确比这里绝大部分球员都要强壮许多,不过被人叫成“野兽”的感觉也很不错。
你是否认为自己是“欧化巴西球员”?
我认为是这样,我的风格很像英国和德国球员。在巴西,好球员的标准是能够不断传球和过人,在我看来这个标准并不全面。
很难相信你很少进健身房做力量训练。
是的,在巴西我从来不去健身房,只是到了塞维利亚后,由于一次在比赛中受伤无法训练,体能教练才安排我去健身房。在巴西我从来没有受过伤,是上帝给我了如此健康的身体。我12岁的时候,很高却不壮,伙伴们都叫我“竹竿”,但我开始踢中场后,身体自然强壮了起来,肌肉也开始迅速增长。
除了身体还有你的精神,你俱乐部的队友说很少有球员能够像你如此敬业。
一个人必须知道生命中某一时刻什么是最重要的,对于我来说就是职业生涯,只要对我的职业生涯有不良影响的东西,我都会把它丢到一边。
什么是你的秘诀?
每天努力工作,以纠正自己的不足和错误。就像打高尔夫刚开始练习击球,需要不断挥杆,才知道自己的不足和如何去改进。
看来你现在有了不错的收获,母亲给了你很大的帮助?
是的,妈妈是一位球迷,她从小就和我的舅舅认为我会成为一名好球员。从5岁起她天天送我去足球学校,并观看了我所有的比赛,没有她就没有我。
她会不会批评你?
有时会,不过并不是在我发挥非常不理想时,她知道如何保护我的信心