虽然在夏季转会窗口关闭前雷耶斯通过和巴普蒂斯塔的对换，达成了自己的回国梦，来到了伯纳乌，但是在这大半个赛季的时间里，曾经的塞维利亚、阿森纳强力边锋几乎都没能发挥出自己的水平，在板凳上空耗了不少时间，也让皇马高层和教练组对其慢慢的失去了信心和兴趣。
根据西班牙《体育世界》的报道，本来就坐穿在替补席上的雷耶斯因为自己批评卡佩罗一团糟的话而彻底将自己送出了意大利人的计划之外，也使得他自己在赛季结束后能够留在马德里的希望基本破灭。
几天前，雷耶斯曾经对“马卡电台”抱怨了卡佩罗用人的混乱：“整个俱乐部都不知所措。一会儿你被安排在右边，而过一会你又被放在了左边，而且这种情况可不仅仅发生在我身上，劳尔、罗比尼奥和古蒂等等都踢过好几个位置，这让我们很不知所措，都没法完全发挥水平。就我来说，我只希望能够待在左路，因为那是我最常踢的位置，也是我最舒服的位置。”
这一番话就像当头一瓢冷水浇在了卡佩罗头上，本来他就没怎么用过雷耶斯，相信今后将会更少了。尽管夏季转会的最后关头卡佩罗点头换来了雷耶斯，但是他从来就没信任过西班牙边锋，而在他手下雷耶斯也从来就没达到人们对他期望的高度。
由此看来，皇马在赛季末肯定会把雷耶斯送回到酋长球场，不过他们也不会因此就收回巴普蒂斯塔，早已不在伯纳乌计划中的“野兽”的皇马缘在上赛季结束后就尽了，何去何从还要看他自己的选择了。
