阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 12
发新话题 回复该主题
查看: 4324|回复: 18

[转会传闻] [tribalfootball]Boruc：我要走 [复制链接]

pires84917
头像

N^B

  • 枪手灵魂
  • 12339
  • 12339
1#
t T
发表于 2007-12-12 00:21 |只看楼主
翻译：pires84917（ACN翻译小组） 转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com 凯尔特人门将Boruc近日向媒体透露了他烦躁不安的心情，因为他想离开苏格兰了。阿森纳和ac米兰得到风声之后都跃跃欲试，期待引进这位波兰的门将。 在接受先驱报采访的时候说：“我已经决定在明年的夏天离开这里了，我觉得我应该要有更大的挑战。但是凯尔特人想在我身上大捞一把，他们想把我卖10m，他们简直疯了，没人愿意出这个价钱买我的，它太高了。我希望凯尔特人能为了考虑一下，我自己也会留心的，看看哪个地方对我是最好的！    原文地址：http://www.tribalfootball.com/article.php?id=68970 阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
最后编辑37°2 最后编辑于 2007-12-12 01:27:58
本主题由 超级版主 37°2 于 12/12/2007 1:29:05 AM 执行 设置高亮 操作
分享
TOP
为了
头像

  • 枪手球探
  • 1332
  • 1732
2#
t T
发表于 2007-12-12 00:26 |只看该用户

回复：【tribalfootball】Boruc：我要走

身价太高会给门将巨大压力的 看看这赛季英超身价最高的门将就知道了
TOP
pires84917
头像

N^B

  • 枪手灵魂
  • 12339
  • 12339
3#
t T
发表于 2007-12-12 00:27 |只看楼主

回复：【tribalfootball】Boruc：我要走

gordon打得还是不错的，就是运气差了点，哈哈
TOP
北伦敦上空的鹰
头像

  • 枪手灵魂
  • 12090
  • 12490
4#
t T
发表于 2007-12-12 00:27 |只看该用户

回复：【tribalfootball】Boruc：我要走

tribalfootball。。。。看到这个前缀就对新闻不抱希望了。。。:Onoo8:
TOP
pires84917
头像

N^B

  • 枪手灵魂
  • 12339
  • 12339
5#
t T
发表于 2007-12-12 00:32 |只看楼主

回复：【tribalfootball】Boruc：我要走

哈哈，yy总是要的！
TOP
mirach
头像

  • 预备队球员
  • 3393
  • 3393
6#
t T
发表于 2007-12-12 00:48 |只看该用户

回复：【tribalfootball】Boruc：我要走

这个消息在多媒体都有了。 只是没见温格表态。。
十年!!
从起点回到起点!!
TOP
枪手橙
头像

风车下的郁金香

  • 北伦敦球迷
  • 72
  • 72
7#
t T
发表于 2007-12-12 02:13 |只看该用户

回复：[tribalfootball]Boruc：我要走

门将一定要出名的
TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
8#
t T
发表于 2007-12-12 05:13 |只看该用户

回复：[tribalfootball]Boruc：我要走

这个人很有争议性的。。。绝对的controversial。。。不知道是catholic还是protestant的忠实教徒，反正格拉斯哥对凯尔特人（两队是宗教对立的）的时候做了些宗教手势，还有很多故事，不过能力毋庸置疑。
TOP
george.arsenal
头像

巴顿将军

  • 超级版主
  • 15906
  • 19806
星情之星勋章财富勋章优秀版主勋章灌水天才勋章装备达人
9#
t T
发表于 2007-12-12 08:20 |只看该用户

回复：[tribalfootball]Boruc：我要走

买门将刻不容缓,暂时可以考虑下把莱曼扶正了



希望枪手重塑辉煌！希望菠菜做空庄家！
TOP
gznick55555
头像

  • 枪手球探
  • 1345
  • 1345
10#
t T
发表于 2007-12-12 10:04 |只看该用户

回复：[tribalfootball]Boruc：我要走

能马上就可以打最高级的比赛吗？
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器