翻译：罗宾
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
----------
蒂埃里·亨利在官网评选最佳球员中排行1.
还记得一个在运动场上的小孩吗？他的控球的技术比人其他任何人都出色。这就是亨利小时候的缩影。
法国人有精湛的技术，炙热的速度，令人惊讶的力量。就像某校队里的超级明星一样，他为自己的球队做了一切。亨利是队长，是法宝，死球专家，是点球手，是助攻王。
然后就是进球，380场比赛里进了226个。他在阿森纳的8年里创作了一张伟大的专辑。恐怖的加速度，巧妙的斜插，急转的变向跑，大胆的脚后跟射门，更甚至是古怪的头球射门，这个法国人有无数种破门方法。
每个人都有他们自己的亨利集锦，但这里面肯定有一一些共同的表演能让你兴奋。面对巴特斯的轻挑加远钓死角，对阵利物浦的滑雪式盘带，面对热刺的60米狂奔，对阵查尔顿的灵巧一磕，在伯纳乌的美妙，等等，等等，等等。
记得亨利刚来海布里shirt还不是一个好的射手。当他在对阵莱切斯特城第一次替补出场时，他屡次将皮球打飞机打向北看台的死忠枪迷那里。难道亨利真的不是阿内尔卡的替代者？
不过温格有他自己的想法，温格在热心法国学生亨利的配合下，将他从一个不稳定的边锋转变为一个优异的射手。亨利用了9场比赛才打进了他的第一个进球，但对阵德比的进球完全能够宣告他是一个出色的得分手。在那个赛季末，他能够随心所欲的得分，在一些年后他更是被看做世界上做好的前锋。这下北看台死忠不用在躲避飞机了，他们可以开始庆祝了。
随着亨利的进球不断带来了奖杯，他们常常要疯狂庆祝。不过他们最初是失望的，懊恼的，因为枪手在进入新世纪之时遗憾地失去了足总杯和联盟杯冠军，但2002的双冠弥补了这个遗憾。亨利那个赛季的贡献也是显著的：所有比赛32个进球。
在随后两个赛季，亨利的贡献更加巨大。阿森纳在2003年只拿了足总杯冠军，他亨利却取得了42球，23助攻，两个年度最佳（运动员评的和记者评的）这些殊荣，这都证明了亨利是多么地具有影响力。在2004年他再次拿到了这些奖项，并为阿森纳贡献了39个进球，完成了不败赛季。可以说，他是不败赛季里最不可缺少的一个。
从现在来看，这可能是亨利的巅峰时期了，但他却有些不幸。他在2003，2004年两次错过了国际足联评选的最佳球员，两次都是亚军。这个法国人有时候就是无法战胜的，能够从任何地方射门，威胁欧洲任何一只球队的防线，尤其当他在左路带球飞快漂移，而对手只能跟着他的节奏向后撤退时。
当足球越来越商业化，亨利成为了阿森纳的品牌。这个魅力十足的人物就好像是一个全球的超级明星，受所有人敬仰，受对手敬畏。他甚至在客场接受对手球迷的长时间鼓掌，并一度受到了朴茨茅斯球迷了喜爱。他们希望亨利是他们的，但亨利却是我们的。
维埃拉在2005年夏天的离开使亨利的地位进一步提高，他成了阿森纳的队长。当他在那年10月对阵布拉格斯巴达的比赛里打破了俱乐部的进球记录这后，他别具风格地庆祝着。亨利从伊恩伊恩莱特那里学到了很多，但现在他已将这个终极射手甩在身后。
两个联赛冠军，两个足总杯冠军，4次金靴，5个年度最佳球员，俱乐部进球记录，这些都代表了亨利在阿森纳的收获，但他一直缺少一个荣誉。欧冠冠军似乎一直躲避着他，在2006年的决赛憾败之后，他的等待还将持续。如果亨利可以让职业生涯的某一刻重现一遍，那将是在巴黎，下半场那个单刀球，那是一个可以将巴萨摁死在地上的进球。
当然，巴塞罗那，是现在亨利效力的地方。但他总是将自己看做是阿森纳的人。去年，当球迷评选“枪手最伟大的时刻”这一奖项时，亨利在10个里面占了5个，所以，他现在能在此次夏天的投票中夺魁也不足为奇。在所有的伟大枪手里，亨利是最伟大的。
| Name | Thierry Henry |
| Born | August 17, 1977. Les Ulis, France. |
| Position | Forward |
| Arsenal Career | 1999-2007 |
| Arsenal Appearances | 380 |
| Arsenal Goals | 226 |
| Honours with Arsenal | League championship 2002, 2004 |
| | FA Cup 2002, 2003 |
Henry joins the Club in 1999
Being 'Invincible' in 2004
Breaking Wrighty's record in Prague
Scoring three on Highbury's last day
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=492961
