阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[转会传闻] 英国《卫报》:本特纳拒绝了霍芬海姆的邀约 [复制链接]

1#
Bendtner turns down move to Hoffenheim
    Thursday 22 January 2009 15.34 GMT Arsenal's Danish forward Nicklas Bendtner looks set to stay put. Photograph: Paul Ellis/AFP/Getty Images Nicklas Bendtner, the Arsenal forward, has turned down a chance to join Hoffenheim, according to his agent and father. Ralf Rangnick, the Hoffenheim manager, admitted that he had spoken to Arsenal's manager Arsène Wenger but refused to name the player or players they discussed. "I had a conversation with Wenger when we talked about players in general, without wanting to deal with the name Bendtner," he said. "Hoffenheim have shown an interest. I know that," Thomas Bendtner told the Danish press. "There are several clubs that call during the period when the transfer window is open. It's always like that and we are glad that there is interest for Nicklas, but a transfer is not going to happen at this stage. Nicklas will stay at Arsenal." Rangnick's need for a new striker is urgent as the surprise leaders of the Bundesliga will be two forwards light for the foreseeable future. Vedad Ibisevic scored 18 goals in 17 league games, but has been ruled out for the season with cruciate-ligament damage while the Nigerian international Chinedu Obasi is struggling with a persistent thigh injury. 根据其经纪人和父亲透露,阿森纳前锋本特纳最近拒绝了德甲目前的领头羊霍芬海姆的转会邀请。 霍芬海姆俱乐部经理Ralf Rangnick向记者承认他同阿森纳教练温格有过谈话。“但我们只是大概地聊了下球队和球员,我并未同他具体谈及本特纳转会的可能性。” 尼可拉斯·本特纳的父亲托马斯·本特纳说:“是的,霍芬海姆的确对我儿子有兴趣。自从转会窗口打开以来,有许多俱乐部向我儿子示好。我们很高兴有不少俱乐部对犬子有兴趣,但我要说,目前阶段他还不会离开阿森纳,他会留下来。” 事实上,霍芬海姆急需一位优秀的射手,目前他们的前锋Vedad Ibisevic、Chinedu Obasi都因伤将缺席余下的德甲比赛。
最后编辑fimp 最后编辑于 2009-01-23 01:44:17
本主题由 超级版主 37°2 于 1/25/2009 6:22:13 PM 执行 提升/下沉主题 操作
TOP
2#

还是老老实实留下来当好最佳替补吧
TOP
3#

霍村好牛啊
阿森纳传统:队长不满成绩走人,左后卫不满薪水走人
TOP
4#

霍家村的老板是不是挺有钱的?
我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
                                                          ——科洛·图雷
TOP
5#

霍家老板是大名鼎鼎的SAP的老板
TOP
6#

心态放好点,经验多积累积累,体能练练 在这里还是有前途的



总之,我痛恨所有的神。
                               ----普罗米修斯
TOP
7#

没有1000万胖子,想的别想。
TOP
8#

伊比舍维奇真倒霉,居然在友谊赛中韧带拉伤,缺席至少半年,真是悲剧.
“德国队是一支非常难以应付的球队,他们今天派出了11名国脚出场。”北爱尔兰中场史蒂夫-罗马斯在1999年输给德国队后解释失败原因时说道。
TOP
9#

回复 8# 杜加里 的帖子

本来大家都指望他破穆勒的记录呢
我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
                                                          ——科洛·图雷
TOP
10#

小本本才不会走嘞~~~
TOP
发新话题 回复该主题