克里希是脊椎骨应力性骨折,将缺阵4个星期
http://www.arsenalnewsreview.co.uk/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=1239&cntnt01origid=30&cntnt01returnid=42
踩扁切狗,阿森纳加油!!!
明天就要足总杯半决赛了,按耐不住激动的心情,决定提前发帖。。。相信明晚之前应该不会再有新增伤兵了吧。。
Bacary Sagna
Thursday, April 16, 2009
Bacary missed Wednesday's win over Villarreal with a virus and he might not be available for Saturday's trip to Wembley. “We still have Sagna as a doubt for the weekend,” said the manager told Arsenal TV Online on Thursday afternoon. "There is the option to play Sagna in there if he has recovered."
官网消息:萨尼亚已经因流感病毒缺席了欧冠的比赛,并且仍很可能缺席足总杯半决赛。“萨尼亚是否能上场还是个很大的疑问。”温格说。
Gael Clichy
Thursday, April 16, 2009
Gael Clichy has been ruled out of Arsenal’s squad for their crucial Champions League clash with Villarreal. “Both Djourou and Clichy are unfortunately out. Clichy on what we saw after the game in Villarreal, he has a back problem" confirmed Wenger at his pre-match press conference.
官网消息:温格确认:“酒若和克里希都将缺席比赛。其中克里希已经由于背伤错过了欧冠比赛。”
Johan Djourou
Thursday, April 16, 2009
Wenger has lost
Johan Djourou to the knee injury he suffered at Wigan. “Yes, both Djourou and Clichy are unfortunately out, Djourou has a knee problem” confirmed Wenger at his pre-match press conference.
官网消息:酒若在对阵维根时膝伤发作,将会至少错过足总杯半决赛。
William Gallas
Thursday, April 16, 2009
William Gallas is expected to miss the rest of the season after damaging medial knee ligaments. "Gallas is a quick recoverer but we think he will be short to come back before the end of the season," said Wenger at his pre-match press conference. "It’s a big, big blow but that’s where the squad come in.
官网消息:
加拉恢复得很快,有望赶上赛季末班车。
Manuel Almunia
Thursday, April 16, 2009
Ahead of the FA Cup Semi-Final with Chelsea Wenger estimated that Almunia (ankle) is a fortnight away from a return.
官网消息:温格确认,阿穆尼亚还将缺席2周。。。。。
Tomas Rosicky
Thursday, April 16, 2009
Tomas is continuing to recover from a groin injury although a return date is unclear.
官网消息:
罗西基仍在康复之中,具体康复时间仍是一个未知数。。。