johnchen01 - 5/17/2012 11:16:00 PM
英格兰国脚威尔希尔因右脚脚踝受伤而导致无缘2011/12赛季，其仍在恢复中，且进度良好。
然而，在漫长的恢复过程中，他的左膝盖肌腱的一个长期的问题却出现了。
所以， 小威将会在
未来的几天里去瑞典做一个膝盖小手术（官网强调是小手术），这个手术估计不会对小威在下赛季的复出造成明显的影响。
回国后，小威将在夏天继续接受阿森纳医疗团队的康复治疗。
原创翻译 By Johnchen01，bbs.arsenalcn.com，转载请注明
出处：http://www.arsenal.com/news/news ... inor-knee-procedure
刘很 - 5/17/2012 11:28:00 PM
要么不伤，要么玻璃
johnchen01 - 5/17/2012 11:30:00 PM
虽然强调是小手术，可是要跑去瑞典做，难道是因为阿森纳医疗团队太差吗
asenna - 5/18/2012 12:05:00 AM
这么搞下去 球迷马上就要变医闹了 :default8:
37°2 - 5/18/2012 12:05:00 AM
右脚踝伤势问题影响左膝盖肌腱
小威胁不要玻璃啊
37°2 - 5/18/2012 12:06:00 AM
就算把脚切下来再接上也该好了:default2:
mixray - 5/18/2012 3:13:00 AM
擔心
wang4wang - 5/18/2012 7:45:00 AM
太假了吧 小手术 跑瑞典去干嘛 这么大哥伦敦就没地方治 ？？
鹿丸 - 5/18/2012 7:51:00 AM
现在两条腿都有点病根了
pires84917 - 5/18/2012 8:37:00 AM
尼玛的，别整的退役啊。。。
雷电如火燃烧 - 5/18/2012 9:42:00 AM
尼玛的，别整的退役啊。。。
pires84917 发表于 2012-5-18 8:37:00  |
乌鸦嘴。。。。。。
nainaijie - 5/18/2012 9:43:00 AM
不对他报很多希望了，20不到就重伤了，可怜的娃
always - 5/18/2012 10:01:00 AM
和DIABY无两样。
一来温格是否在用残了他？这么年轻担当主力，几乎踢满。
二，我厂的队医TMD去S吧。
iceupzhang - 5/18/2012 11:06:00 AM
咱应该换换医疗队伍了
fimp - 5/18/2012 11:16:00 AM
这么搞下去 球迷马上就要变医闹了 :default8:
asenna 发表于 2012-5-18 0:05:00 |
是不是在看《心术》啊？:default13:
fimp - 5/18/2012 11:18:00 AM
不对他报很多希望了，20不到就重伤了，可怜的娃
nainaijie 发表于 2012-5-18 9:43:00 |
而且腿上还布满了刀疤:default1:
huhu456321 - 5/18/2012 1:05:00 PM
状态好，非得用报废了才罢休
37°2 - 5/19/2012 4:19:00 PM
忐忑
罗比 - 5/21/2012 5:34:00 PM
温格难辞其咎