37°2 - 7/18/2012 1:33:00 AM
皇家社会官网：阿森纳就贝拉转会达成一致
网易体育7月18日报道：
西班牙当地时间7月17日，西甲皇家社会在其官网宣布与阿森纳达成转会协议，正式引进墨西哥国脚前锋贝拉，双方签约4年。官方没有透露具体转会金额，但据此前媒体报道，贝拉的身价约为350万欧元。贝拉会在星期二上午抵达皇家社会所在的圣塞巴斯蒂安城，官方的加盟仪式将在周四举行。
现年23岁的贝拉上赛季被阿森纳租借到皇家社会进行锻炼，他在35场比赛中打进12球，其中不乏高难度破门和关键进球，除了进球他还完成了7次助攻。2011年12月4日西甲第15轮，贝拉在皇家社会主场对马拉加的比赛中精彩得倒钩破门帮助球队扳平比分。2012年2月5日西甲第22轮，皇家社会客场挑战巴塞罗那，贝拉在诺坎普洞穿了巴尔德斯把守的大门。联赛最后9场比赛贝拉打进5球，包括了客场对西班牙人的梅开二度和客场对马德里竞技的终场绝杀，为球队保级立下了汗马功劳，出色的表现让皇家社会决心留住对内的头号射手。
贝拉成名很早，他在2005年率墨西哥U17国青队赢得了世青赛的冠军，自己打进5球荣膺金靴，16岁的他就引起了欧洲众多豪门球队的兴趣，阿森纳仅仅付出了12.5万英镑就将这位未来之星带到了英超赛场。然而贝拉的成长没有达到主帅温格的期望，在7年的兵工厂生涯中，贝拉经历了3次不成功的租借之旅却最终无法在阿森纳一线队找到自己的位置。贝拉总共为阿森纳出场62次，打进11球，大多数时间里他只能在联赛杯这样的积累比赛中得到出场机会。贝拉还随墨西哥队参加了2009年的金杯赛以及2010年的世界杯，表现同样无法让人信服。
