echo - 6/29/2004 5:11:00 PM
来源：http://euro2004.skysports.com/list.asp?hlid=211114&CLID=&lid=1071&title=Advocaat+questions+Ruud+link
by Adam Marshall - 29 Jun 2004
翻译：echo（未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
荷兰主教练艾德沃卡特认为曼联没有理由要将范尼卖给皇家马德里。目前很多人猜测曼联主教练将要卖出荷兰射手范尼已获得资金来购买英国射手鲁尼。由于杰拉德已经出面否认他将转会切尔西的谣言，各大报纸再次肯定了鲁尼和范尼的未来，尽管曼联出面否认他们将要卖出头号射手范尼。
“据我所知，范尼已经同曼联俱乐部签了一份四年的合约。他在那里非常得开心，主教练也非常欣赏他，那里的每一个人都非常喜欢他，他为什么要离开呢？我认为，范尼是世界上最好的射手。他的表演太不可思议了。他有上帝赋予他的天分。他总是非常努力，你可以看到每场比赛他都拼尽全力的想要打进决赛，进更多的球。”