温格相信维埃拉会留下
路透社 伦敦报道
翻译：luzi17 （未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
阿森纳主帅温格表示，他相信他的队长帕特立克·维埃拉将会留在这支英超冠军球队中，尽管很多推测把他和皇家马德里的转会联系在一起。
“我总非常自信（维埃拉将留下）”，温格对天空体育新闻这样说。“我相信他会留在阿森纳。我之前已经多次重复过我的观点。我不能做更多了。”
在周三的一场季前友谊赛中，温格的球队以2-0击败了奥地利的Sturm Graz，赛后他发表了这番言论。
这周二，西班牙的马卡报在他们的网站上报道了，皇家马德里已经同意了维埃拉的个人条件。
28岁的法国中场与其它阿森纳队员在本周六到达了奥地利。这名在2004年欧洲杯上很有特点的球员与俱乐部还有三年的合约。
Thursday 29 July 2004[此贴子已经被作者于2004-7-29 11:05:52编辑过]
“做再多了”是否应该译为“做更多了”呢？