[官方申明]维埃拉留在阿森纳 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

Gunners007 - 8/13/2004 7:25:00 PM

以下是引用小余哈哈在2004-8-13 19:22:00的发言： 快点翻译，看不懂中间几句.....偶才16岁.

Holy去翻译了...

进度慢的话骂他,打他,哈哈~

Gunners007 - 8/13/2004 7:30:00 PM

刚说完就译好了...

1981814 - 8/13/2004 7:31:00 PM

高兴的很,猛回帖

winning14 - 8/13/2004 7:32:00 PM

我说什么来着，转会传言全是谣言

我只喜欢阿森纳 - 8/13/2004 7:33:00 PM

以下是引用winning14在2004-8-13 19:32:45的发言：

我说什么来着，转会传言全是谣言

什么谣言啊

你看原文了吗

维埃拉想过要走的

估计如果不是死马给他的工资太少

他早就走了

小余哈哈 - 8/13/2004 7:36:00 PM

皇马死翘翘......

Gunners007 - 8/13/2004 7:38:00 PM

以下是引用我只喜欢阿森纳在2004-8-13 19:33:32的发言：

什么谣言啊

你看原文了吗

维埃拉想过要走的

估计如果不是死马给他的工资太少

他早就走了

如果你相信Marca报道RM给他工资少而导致他不去RM这则谣言的话...

为什么不相信Marca说他会在周四和RM签约?

我只喜欢阿森纳 - 8/13/2004 7:39:00 PM

那你说他是因为什么不去死马了

枪手---006 - 8/13/2004 7:41:00 PM

一定是抄作！

我只喜欢阿森纳 - 8/13/2004 7:42:00 PM

算了

不争了

毕竟他留下来对于我们是好消息

也说明了我们比国米满脸更有吸引力

小余哈哈 - 8/13/2004 7:45:00 PM

甚至比皇马更好！

asenna - 8/13/2004 7:45:00 PM

以下是引用我只喜欢阿森纳在2004-8-13 19:39:39的发言： 那你说他是因为什么不去死马了

你都说了是死马了嘛它不能当活马医的呵呵

一切结束了不用管那么多为什么重要的是我们的新赛季从现在正式开始

期待队长带我们再造辉煌吧

[em04][em04]

小余哈哈 - 8/13/2004 7:49:00 PM

如果有人在皇马、曼联注册个ID，发这个新闻，我想明天中国会有很多非阿森纳球迷心脏病发入院。

依庭 - 8/13/2004 7:50:00 PM

我在上网前听说是阿森纳把定报价3800W,黄麻才转向求购欧文的,是天下足球的消息~

多少还是对队长之前不表态有点不满............................

c00750 - 8/13/2004 7:53:00 PM

就是好啊就是好就是好啊就是好就是好啊就是好就是好啊就是好就是好啊就是好

chaos - 8/13/2004 7:55:00 PM

总算想通了？

四季米兰 - 8/13/2004 7:58:00 PM

红军主帅称欧文将赴皇马维埃拉亲言留守阿森纳

http://sports.sina.com.cn 2004年08月13日19:41 新浪体育

新浪体育讯　欧洲当地时间8月13日上午，关于皇马转会的传闻逐渐明晰，利物浦主帅贝尼特斯亲自承认欧文将转会皇马，而阿森纳中场维埃拉也亲自澄清自己将留在伦敦。　　稍后带来详细报道。

gooooner - 8/13/2004 8:05:00 PM

总的来说。。。

还是值得庆祝！

[em04]

刘抗抗 - 8/13/2004 8:16:00 PM

对我们队来说是一个好事

qinminy - 8/13/2004 8:19:00 PM

就算他留下，又有什么意义呢？

如果他的心不是在球队，在别的地方？我们怎么办？

风铃～海边 - 8/13/2004 8:21:00 PM

差点把他当成real m 的了

加非猫 - 8/13/2004 8:23:00 PM

哈哈,终于真相大白了!!!!!!谢谢,可以的话,我转载一下.

Holyshare - 8/13/2004 8:24:00 PM

可以这个消息应该让别人都知道

睇宋食饭 - 8/13/2004 8:33:00 PM

毕竟是想过走的,最终没走成还是好的.

明年不要再传了,受不了.......

xlfour1 - 8/13/2004 8:33:00 PM

只要队长肯出来说话我们还会接受他的，起码他还有勇气承认自己想过去黄麻。

现在反而找了个欧文做替死鬼了，这下利物浦的FANS要担心了

[em05]

lonelysoul - 8/13/2004 8:34:00 PM

留下是好事，不过V4的态度表明的太晚了，让大家着急了好久。

Forward - 8/13/2004 8:34:00 PM

说得好听，去不成黄吗才这么说的吧

Ashburton_grove - 8/13/2004 8:39:00 PM

以下是引用forward_wenger在2004-8-13 20:34:34的发言： 说得好听，去不成黄吗才这么说的吧

9494 谈不拢才勉强留下来没意思还不如走了扰乱军心

其他人对这个队长能没有想法？说像以前一样团结只能是自欺欺人

iverson - 8/13/2004 8:43:00 PM

“我将留在俱乐部,” 维埃拉对官方俱乐部说， “在整整一个夏天我考虑了我的未来和转会皇马的可能性, 但是我绝对割舍不下我对俱乐部的感情和热爱，我不走”。

这还差不多

阿森纳官方球迷会