echo - 8/18/2004 2:39:00 PM
by Rhys Wood
翻译：echo（未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
吉尔伯托-席尔瓦在周日对阵埃弗顿的比赛中受伤下场，但目前已经确定他的伤势没有太大问题了！
曾经担心这名世界杯冠军球员很可能因为伤势而无法参加周末对阵米德尔斯堡的比赛，但目前已经确定这种担心是多余的了！主教练温格表示这场比赛将是一场重要的比赛。
在同埃弗顿的比赛赛后，温格说：“这真是阳光明媚的一天，这样的夏天每一件事情都是非的美好！我们同埃弗顿的比赛，他们表现的不是很自信。如果是在大风天或者下雨天，那感觉上就像冬天一样，什么事情都会和你做对。不过，不管怎样，这是一个不错的开始。”
在上周末对阵埃弗顿的比赛中，在比赛的下半时吉尔伯托由于中场的一次碰撞而受伤下场。在比赛的上半场他就由于膝部撞伤而接受了短暂的治疗，在下半场受伤后，他就被弗拉米尼替换下场。但是经过检查，吉尔伯托的伤势并不严重，他将可以参加周末对阵米德尔斯堡的比赛。
新闻来源：http://www.arsenal-mania.com/?page=articles&view=full&article=403
37°2 - 8/18/2004 2:42:00 PM
luffy - 8/18/2004 3:12:00 PM
对中路的防守很重要
Bernard - 8/18/2004 4:17:00 PM
G19是个好球员，只是不怎么出彩~~~
www_reyes_com - 8/18/2004 4:21:00 PM
枪手风之子 - 8/18/2004 6:04:00 PM
巴西铲球王，不是盖的，以后还应该有个新名字，慈善盾之王
37°2 - 8/18/2004 7:27:00 PM
[em06]
macrog - 8/18/2004 7:38:00 PM
还好，否则下一场只好两个小将上了
franca - 8/18/2004 7:40:00 PM
弗拉米尼还差席尔瓦远。下场塞斯克应该还能上
sam - 8/18/2004 9:01:00 PM
中场的清道夫，位置和作用都是致关重要的！
冷痴迷 - 8/19/2004 10:02:00 AM
好消息哦，Silva经常奋身救险，有他坐阵放心多了。[em04]
wsllg - 8/19/2004 11:05:00 AM
让他和小塞搭档试试
jiangqiujie - 8/19/2004 11:48:00 AM
steven14 - 8/19/2004 11:52:00 AM
太好了！现在的他很重要！