echo - 11/12/2004 9:13:00 AM
By Richard Clarke
翻译：echo（未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
由于在周二同埃弗顿的比赛中受伤，埃杜将很可能缺席比赛直至12月底。在赛后的采访中，主教练温格表示埃杜的脚趾骨受伤将缺席今年余下的比赛，直到12月底。
“我们将失去埃杜4－5个周的时间，直到12月底。由于他和吉尔伯托都不能参加比赛，我觉得我们的中场伤病太多了。我希望他们能在转会市场开始前够复出，那样我就没有必要买中场球员了。”
在周二的比赛中，小将史密斯也很早就受伤被换下场，而且也将缺席比赛一段时间。这名伊灵顿出生的前锋刚刚度过了自己的18岁生日。
“由于膝盖韧带受伤他将缺席6周的比赛。不过这比我们最初的担心要好的多了。”
另外一个伤病就是索尔－坎贝尔，由于伤病他已经缺席了近三场比赛。目前他的伤病恢复的非常好，但是仍然还需要一段时间才可以完全恢复。
“现在就预言坎贝尔的复出时间还太早。我现在所能说的就是他恢复的非常好。”
以上所有的球员都将缺席周六的北伦敦德比。在周五可以在官方网站上看到温格的采访，他对热刺进行了评价，回顾了联赛杯的比赛，同时对联赛杯1/4决赛同曼联的比赛发表了自己的观点。
[此贴子已经被作者于2004-11-12 9:51:19编辑过]