阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » 好消息!Campell很快可以复出了
entrpr - 11/20/2004 6:03:00 PM
终于等到Campell复出的消息了,官方网站上说他已经开始合一队训练了,最早可以在拜三的champions league上,最晚也不过下周对Livpool时就可以上了。 真是振奋人心啊~ 我们现在太需要Campell了~
枪手风之子 - 11/20/2004 6:14:00 PM

希望能赶上下周冠军杯生死之战

anne0817 - 11/20/2004 6:23:00 PM
太好了……[em39]
幸运之屎 - 11/20/2004 6:25:00 PM
真是好消息!!高兴!
霉菌 - 11/20/2004 6:41:00 PM

太好了[em04]

可是G19什么时候才伤愈啊!!很久了~~[em32]

caomanu - 11/20/2004 6:48:00 PM

太爽拉

快出来把

gunner10 - 11/20/2004 6:50:00 PM
赶紧把合同签了
dermot - 11/20/2004 6:53:00 PM
坎黑就是稳!
entrpr - 11/20/2004 6:54:00 PM
不过真希望他Champions League上... 因为这场比赛真的很重要~
神枪手 - 11/20/2004 7:28:00 PM

太需要他了。

特别是防空能力。

阿仙奴公主 - 11/20/2004 7:30:00 PM

555555555555555555555555555555555555555555

感动啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

等你等太久啦……………………………………………………

ArsenalTiti - 11/20/2004 7:41:00 PM

养彻底啊 不要再伤了~~

winning14 - 11/20/2004 8:54:00 PM
hou a hou a
木偶猪 - 11/20/2004 9:04:00 PM

确实是个好消息~!

sword - 11/20/2004 9:25:00 PM
好全了没有?
Amsterdam - 11/20/2004 9:26:00 PM

好感人啊!!!!!!!!!

不再犹豫 - 11/20/2004 10:08:00 PM
[em03][em03]
entrpr - 11/20/2004 11:23:00 PM

好全没有倒不知道,好应该就是好全的意思,欧洲球会的队医都很professional的。下面是官网的原话:

“He has made good progress today,” said Wenger. “He had a training session with the whole group for the first time. He looks good but we have to see how he responds. He could be available next week, at the earliest Wednesday [against PSV] and the latest next Sunday [against Liverpool]."

37°2 - 11/21/2004 3:37:00 PM
快好了[em04]
henny0219 - 11/21/2004 4:04:00 PM
快出来,自从南安铺顿开始,没有了他我已经记不清楚丢了多少传中落点失球了
gooooner - 11/21/2004 4:25:00 PM

太好了!!

campell对于我们就象费地南得对于曼联一样重要!

有没有人翻译一下新闻呢?  期待期待

枪手寂朱 - 11/21/2004 4:40:00 PM
好事啊
枪手寂朱 - 11/21/2004 4:40:00 PM
好事啊
ss - 11/21/2004 5:53:00 PM

好!!

正好我们有两场恶战。

[em02][em02]

[此贴子已经被作者于2004-11-21 17:54:35编辑过]

加非猫 - 11/21/2004 6:23:00 PM
不能上还是别勉强。
我只喜欢阿森纳 - 11/21/2004 9:09:00 PM
吉尔贝托什么时候复出啊
37°2 - 11/21/2004 9:13:00 PM
兵工厂阿森纳正在面对一场中场危机,主力中场队员吉尔伯托由于受伤至少要到新年才能上场,并且不排除缺席余下的整个赛季的可能性。在九月中旬踢平博尔顿的那场比赛中,巴西人脊椎骨轻微断裂。温格原本以为只要三四个星期就能恢复,没想到吉尔伯托一躺就是三个月。最糟糕的情况可能是,他只能眼巴巴地看着队友在场上厮杀,而自己只能被送回巴西老家养病。

  我认为他的伤势不会威胁到他的职业生涯,但至少会影响到这个赛季的比赛。如果他的脊椎骨在未来的六个星期内不能完全愈合的话,我们将不得不再给他三个月的休息时间。”

  在9月份对博尔顿的比赛后背部骨折受伤后,吉尔伯托至今没有恢复正常的随队训练,温格本来期望巴西人可以在新年之前康复,但是他在周五收到了队医的一份报告,报告显示吉尔伯托目前的情况极为不乐观,他很有可能将提前告别本赛季。

  主帅温格也丝毫没有乐观情绪:“这对于吉尔伯托和球队来说都是一个不幸的消息,我们在本周早些时候对他的背部进行了全面的检查,但是他的骨头在一个多月以来似乎没有生长的迹象,几乎和他骨折的时候情况相同。现在我们不得不把他送回巴西,在未来的六周内他需要彻底的静养,如果仍然没有好转的话,只能再调养三个月,而且即使他能够康复回来我们现在也不能确定他能马上进行训练比赛,这不是一个威胁到他职业生涯的伤势,但是我们要做好他错过这个赛季的心理准备。”--这意味着巴西人将彻底缺席这个赛季了。

[此贴子已经被作者于2004-11-21 21:13:53编辑过]

hale - 11/21/2004 10:01:00 PM

不是真的吧

吉尔伯托要缺席整个赛季???!!!

[em02][em02][em02]
nfs7 - 11/21/2004 11:46:00 PM
太在的话,嘿,厉害啊!稳定的好!!!看起来舒服
无价宝 - 11/22/2004 3:30:00 PM
攻击球员太多,防守球员太少,这就是队伍的现况[em01]
12
查看完整版本: 好消息!Campell很快可以复出了