科尔太可怜了，进攻要上去，防守要下来
而且左路很少有人帮他，一直超负荷运转，唉……
主力球员的体力已经完全透支。下半时70分钟以后，场上已经看不到皮雷和永贝里了，劳伦和图雷被利物浦的突破晃得狼狈不堪。这时一个体力充沛的彭南特或昆西绝对能起更大的作用。但还是让他们撑满全场。实在是郁闷。比赛的最后阶段，我们已经没有一丝进球的希望。
皮雷的状态确实差，除了助攻一球，剩下的只有传球失误和被抢断。
雷耶斯仍然游离于全队之外，也许让他多看几场球会好一点。
法布雷加斯还不习惯这种快节奏的比赛，失去了以往的从容和高效率。但防守比以前积极。
维埃拉很努力，但没能带动队友，只是四处救火还不算称职的队长。
亨利在困境时承担责任的能力让人失望，几次反击中的处理显得太随意，玩了一脚40码的吊门，有次报复行为险些造成不可原谅的后果。杰拉德的表现应该让他知道一个球队的核心应该怎样表现。
[此贴子已经被作者于2004-11-29 16:43:17编辑过]
皮雷和雷耶斯 表现极差
皮雷 状态掉的太厉害
你的意思是西甘上？
不是不可以，flamini上也可以，小法急需休整
总体感觉就是：累！
不想包庇皮雷，他的确这2场（包括上次欧冠杯）发挥都不太好
P7的状态让我看不懂, 连续几场比赛人几乎没影了, 按出场的时间, 他在今年属于比赛打得少的了.
主力球员的体力已经完全透支。下半时70分钟以后，场上已经看不到皮雷和永贝里了，劳伦和图雷被利物浦的突破晃得狼狈不堪。这时一个体力充沛的彭南特或昆西绝对能起更大的作用。但还是让他们撑满全场。实在是郁闷。比赛的最后阶段，我们已经没有一丝进球的希望。
皮雷的状态确实差，除了助攻一球，剩下的只有传球失误和被抢断。
雷耶斯仍然游离于全队之外，也许让他多看几场球会好一点。
法布雷加斯还不习惯这种快节奏的比赛，失去了以往的从容和高效率。但防守比以前积极。
维埃拉很努力，但没能带动队友，只是四处救火还不算称职的队长。
亨利在困境时承担责任的能力让人失望，几次反击中的处理显得太随意，玩了一脚40码的吊门，有次报复行为险些造成不可原谅的后果。杰拉德的表现应该让他知道一个球队的核心应该怎样表现。
Reyes现在很明显只适合左前卫, 要他打前锋还要时间, 要我是老板, 昨天应该换下的是P7, 就算小雷状态差, 至少他还能防守, 而P7两头不着边.
范佩西-6分：也许应该换他首发替掉雷耶斯。上场25分钟，有几次不错的触球，有些不太合拍。
教练会吗
看了昨天的比赛，有几个地方想说说。
1。莱曼发球门球，总是往边上发，不是右边永贝里头球往里顶，就是左边的枪手用头球往里顶，好象对中场抢第一点不太放心，怕形成快速反击。
2。坎贝尔招牌式的进攻是突几下后中路短传渗透，恐怕世界上没有几个超强后卫如此忠爱打中路直塞球。典型阿森纳风格。
3。中前场的进攻受阻后，对对方没有形成逼抢，造成后卫线的吃紧。整体进攻节奏慢，失误多，影响了士气。
4。皮雷就像消失了一样，失去了进攻的勇气，雷耶斯对阿森纳式的进攻还缺乏理解，法国三叉戟的进球已经好久没有看到了。
5。从没有对阿森纳感到失望，因为我们踢的是我们自己特有的风格，是真正球迷欣赏的足球，风格越突出，漏洞也越明显。不管是伤兵多也好，不管是财力不足也好，阿森纳依靠自己的实力，逐步向前迈进。
不知道，迷茫中……
翻译的时候看到采访里大家都当维埃拉不能海鲜了
包括维埃拉和boss，所以极度迷茫中
[此贴子已经被作者于2004-11-29 21:38:01编辑过]
维埃拉在1分钟后铲球阿隆索得到黄牌，这是他本赛季第5张黄牌，因而他将缺席下场同伯明翰的比赛，如果他再得到第二张黄牌，他将被迫缺席12月12日同切尔西的焦点之战。（所以对海鲜他可以上，没必要担心，估计是文章错误）
维埃拉在1分钟后铲球阿隆索得到黄牌，这是他本赛季第5张黄牌，因而他将缺席下场同伯明翰的比赛，如果他再得到第二张黄牌，他将被迫缺席12月12日同切尔西的焦点之战。（所以对海鲜他可以上，没必要担心，估计是文章错误）
不明白啊，英超的规则真是有点另类，不过照现在这样，打海鲜有没有V4都悬