luzi17 - 11/29/2004 4:15:00 PM
翻译：luzi17 （未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
|
LIVERPOOL 2 ARSENAL 1 Premiership Anfield Sun November 28 Kick-off: 4.05pm |
关于比赛中的表现... “这是很艰难的一场比赛。利物浦组织得很好，很投入，身体也很强壮。上半场我们很令人失望，我们没能配合到一起。不过下半时球队表现有了起色。尽管如此我们还是不够好，没能创造真正的机会或是给对手制造什么麻烦。”
关于利物浦最后时刻取胜...
“在比赛最后时刻吞下失利的苦果感觉很糟，尤其是那样简单的进球。我们丢了一个由守门员策动的进攻，他从对底线开出球，之后球就攻入了我们的球网。但我们不得不接受事实。所有事都在和我们作对，我们必须表现出我们能够应对这一切。”
关于球队近期状态下滑...
“我们上半场看起来很疲惫。利物浦比我们更犀利。我们周3九人应战，消耗很大。我不知道有没有什么可以解释球队的糟糕状态。我依旧认为我们并没有太多的错误，但是如果我们不能取得理想的结果事情就会变糟。我们需要表现出顽强的精神。”
关于球队的信心...
“我不认为我们缺乏信心。去年我们在类似的情况下赢了2-1。我们那时上半场也很糟，但是下半场我们终结了比赛。我们今天在1-1的时候也有机会做到，但是我们不够犀利，利物浦防守也很好。指出哪个人表现不好很困难。不过现在我们正不断从不该丢分的比赛里失分。”
关于切尔西领先5分... “我不是很关心切尔西的情况，我更关心我们如何回到正轨。如果你自己不能拿分，那么不管切尔西也好别的队也好你都追不上。我们必须进行重组，并且找到让自己恢复最佳状态的方法。”
[ 28 November 2004]
[此贴子已经被康康于2004-11-29 18:44:23编辑过]