[Worldfootballer] 吉尔伯托有望冠军杯再开赛时复出 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

威廉主义 - 12/21/2004 3:01:00 AM

吉尔伯托有望冠军杯再开赛时复出

翻译：威廉主义（未经Arsenalcn和本人同意请勿转载）

巴西中场吉尔伯托回击了关于他背部的伤势将对他职业生涯造成威胁的传言。他自九月中旬背部受伤以来就一直没能参加枪手们至今的任何比赛。温格曾经暗示他的这位中场本赛季有可能不会复出

有一些人推测说他伤势的严重性将有可能给这位28岁的中场球员的职业生涯带来危机。

在回复这些传言时，吉尔伯托生气地说“我要对那些说我的伤势会对我的职业生涯产生威胁的造谣者说‘妄想’”。

“我不知道这些关于我伤势过重的传言是哪里来的”

“我近两个月都穿着‘正形服’，我只在睡觉和洗澡的时候拿下来，但是一点疼痛的感觉都没有。”

“我在下周会经历新的测试，如果一切正常的话，我将慢慢的开始恢复训练。”

“我希望我能尽可能快的归队，我的目标是在阿森纳下一场冠军杯比赛开赛前归队。”

消息来源：http://www.worldfootballers.com/news.php?id=637

Amsterdam - 12/21/2004 9:09:00 AM

希望他早点回来。。。现在真的需要他。。。

冰火艳阳 - 12/21/2004 9:21:00 AM

2月多？他什么伤用了近半年吧

护枪手 - 12/21/2004 9:34:00 AM

希望他早点回来

donaven - 12/21/2004 10:05:00 AM

真是一个好消息啊。

[em03]

康康 - 12/21/2004 11:15:00 AM

以下是引用冰火艳阳在2004-12-21 9:20:50的发言：

2月多？他什么伤用了近半年吧

脊椎！

不是球迷 - 12/21/2004 12:06:00 PM

确实的话是最近听到的关于枪手最好的消息, 我们现在太需要他了.

miller_fang - 12/21/2004 12:13:00 PM

就算他趕得及二月傷癒

但畢竟半年沒比賽了

短時間很難恢復狀態

還是等到來季吧!

Yeahlvlvlv - 12/21/2004 12:17:00 PM

好啊！雪中送炭！[em14]

ss - 12/21/2004 12:42:00 PM

2月，比预先的估计要好啊，

高兴~~~~~~

Solomon - 12/21/2004 1:04:00 PM

真不懂他大哥到底搞的什么飞机，莫名其妙的伤

Amsterdam - 12/21/2004 1:09:00 PM

不知体能回复的行不行。。。

神枪手 - 12/21/2004 1:16:00 PM

很需要他啊。

37°2 - 12/21/2004 1:39:00 PM

安全着想

不行就不要勉强

qinquan - 12/21/2004 2:56:00 PM

枪手太累了

忘不了-LEE。 - 12/21/2004 3:03:00 PM

你快回来

幸运之屎 - 12/21/2004 3:10:00 PM

愿神能保佑他尽快恢复！

[em02]

fanqiegg - 12/21/2004 5:15:00 PM

只要能在4月恢复

那个时候正好是夺冠的关键时候

都疲劳了，他出来正好

我只喜欢阿森纳 - 12/21/2004 6:31:00 PM

他是怎么受伤的啊

hale - 12/21/2004 7:51:00 PM

若真能赶上冠军杯就太好了

nfs7 - 12/21/2004 8:38:00 PM

回来吧，我们需要你！

[em02][em02]

henny0219 - 12/21/2004 10:07:00 PM

有了啊，我们的腰终于硬起来了

ArsenalTiti - 12/21/2004 10:33:00 PM

我也不是很明白他是怎么伤的……

踢的好好的突然说要停一个赛季有点茫然！

37°2 - 12/22/2004 8:44:00 PM

以前没查出来

♀祸→ - 12/22/2004 10:18:00 PM

希望他能在打拜仁的第二场能恢复水平

ccccbb - 12/23/2004 12:37:00 PM

现在的小法真的需要休息了

qinminy - 12/23/2004 12:40:00 PM

现在中场真的很需要巴西人

希望他早日复出

这样的话中场压力没有那么大

宛如梦幻 - 12/23/2004 4:55:00 PM

快点回来，呵呵

阿森纳官方球迷会