christopharn - 1/6/2005 10:33:00 PM

翻译：Christopharn（未经本人和www.arsenalcn.com同意请勿转载）

阿森纳中场球员埃杜严厉批评俱乐部在与其续约的问题上一再拖延。

这位巴西球员的合同将在今年六月到期，他有可能同枪手签下一份新合同，而巴伦西亚、皇家马德里和巴塞罗那也有意与他签约。

埃杜在接受BBC Sport的采访时表示，“我不确定自己是否想留下，因为俱乐部使一切变成现在的样子。”

“如果他们真想和我续约的话，他们就应该在六个月前给我提供一份新合同。但事实并非如此，这让我有了一些想法。”

他还说：“按照计划，我的兄弟周四将来到伦敦，我们会在6日或7日同阿森纳俱乐部进行会谈，来解决这个问题。”

“现在我必须做出一个选择，是留下还是离开。我希望能尽快解决这一切，因为这对我本人和俱乐部都有好处。本周晚些时候，我将在会谈后作出决定。”

同时，埃杜否认了他已经和某家俱乐部私下就合同内容达成了一致。

[6 January 2005]

信息来源：http://www.goal.com/NewsDetail.aspx?idNews=41419

[此贴子已经被作者于2005-1-6 22:38:04编辑过]

Amsterdam - 1/6/2005 10:45:00 PM

都这样勒。。。

留下来作什么。。？

christopharn - 1/6/2005 10:47:00 PM

不过，去西班牙就一定会好吗？

我只喜欢阿森纳 - 1/6/2005 10:56:00 PM

唉

谁知道埃度跟俱乐部是怎么谈的啊

弄成这样

枪手风之子 - 1/6/2005 11:06:00 PM

“我希望能尽快解决这一切，因为这对我本人和俱乐部都有好处”，这话有些道理，早点解决对双方都好，我们也好尽快确定是否在冬季引援以及引援的方向

Eazzy - 1/6/2005 11:18:00 PM

情况未明朗,大家就不要乱说,想想V队闹走人的时候吧.........

huboyang1111 - 1/6/2005 11:33:00 PM

他是个鸡肋

牛奶糖 - 1/7/2005 12:52:00 AM

同意！！

护枪手 - 1/7/2005 8:51:00 AM

怎么叫鸡肋

忘了上个赛季缺少维埃拉的时候

我们怎么进入欧冠的16强?

忘了我们怎么客场击败塞尔塔?

护枪手 - 1/7/2005 8:53:00 AM

站在球队的立场上面

什么话听起来都是上的台面的

但是一个球员如果是正当的要求,视而不见...

那么俱乐部的做法值得商榷

尤其是埃杜在否认谣言之后

至少,俱乐部也要亮出自己的态度!

fanqiegg - 1/7/2005 9:35:00 AM

谣言四起的时候，我总是看不到俱乐部出来辟谣

这点俱乐部做的太不好了

永贝里，皮雷，亨利，当时都是他们自己站出来辟谣的

俱乐部什么都没有做

Holyshare - 1/7/2005 9:55:00 AM

阿森纳在这方面不可否认一向是非常实际的实际的有些不近人情 Edu在抢截方面比两位小将要好传球也不是太逊色就是生不逢时而已

DonDada - 1/7/2005 12:32:00 PM

俱乐部有自己的长远的打算，埃杜也会有自己的想法。两者不一定一致，有冲突很正常。

感觉阿森纳是个严肃的俱乐部，该斟酌的地方还得斟酌。

苍山 - 1/7/2005 12:41:00 PM

印象中不是俱乐部已经和他谈过了么，因为续约时间好象只有1年被EDU拒绝了，这也怪不了俱乐部了。谁让你这个赛季表现如此糟糕，没有端正态度只能怪你自己。

康康 - 1/7/2005 12:55:00 PM

俱乐部续约问题上做的是不好

据说edu希望5w的周薪，俱乐部估计嫌贵，小将的确比他省钱，但是这样做有一定的风险和代价

他哥哥这几天就会到伦敦谈续约，不论什么结果尽快解决

要走，尽快走，俱乐部确定下一步引援计划；要留，就续约上场。拖下去两败俱伤，edu至少半年没球踢，俱乐部也白养他半年

reinmj - 1/7/2005 1:36:00 PM

我还是希望他留下来，咱们的小将还不是很成熟啊，要在欧冠上取得好成绩，埃杜是少不了的

康康 - 1/7/2005 1:43:00 PM

埃杜去年的表现有目共睹，阿森纳给了他一切，相信他也不是媒体炒作的那样无情。事情到今天的地步俱乐部和埃杜都有责任。还是那句话，走我不会说什么，祝福他；留的话就好好踢比赛，就像v4，只要留下，就没有忠和不忠的疑问

fever - 1/7/2005 4:14:00 PM

我个人觉得，如果他想走，那就走8。小将们需要机会

fanqiegg - 1/7/2005 4:18:00 PM

埃度，我终于不再怪他

他的周薪还不到50000，加薪是合理的，他只要求到达每周50000的周薪

走吧，不怪你

[此贴子已经被作者于2005-1-7 16:21:02编辑过]

vicwing - 1/7/2005 4:31:00 PM

bs这种人！！！

goal_titi - 1/7/2005 4:47:00 PM

搞不清楚谈判过程发生了什么事，原本简单的事搞成这样。

总而言之，早点了事有好处。

十四 - 1/7/2005 4:53:00 PM

想起他上赛机进了几个很重要的球……

流风雨欲眠 - 1/7/2005 7:33:00 PM

现在已经不想看见他了

Bernard - 1/7/2005 7:38:00 PM

总之EDU是个倒霉蛋,,,命运坎坷...

alex_xu - 1/7/2005 8:03:00 PM

他配拿5W周薪马小法才拿多少

脸皮天王 - 1/7/2005 9:00:00 PM

其实阿森纳得中场因为巧合连续受伤才使得中场问题特别突出，其实，如果吉尔伯托伤好了，咱们中场得人反而会太多了，卖掉埃杜也许是个不错得选择

CityGirl - 1/7/2005 9:44:00 PM

其实要求不是很过分...为什么不续约呢?

EDU还是可以的...不要为了一点钱而得不偿失呀

X-Orc!!! - 1/8/2005 1:44:00 PM

以下是引用huboyang1111在2005-1-6 23:32:34的发言：

他是个鸡肋

你你你，没话了~~

Bernard - 1/8/2005 1:53:00 PM

EDU么,3万磅可以了,5万多了,他没这个实力拿5万

Gunners007 - 1/8/2005 2:43:00 PM

暂时来看,Edu还是想留下来的,而AW也希望他留下来...

问题在于,俱乐部不能满足他的周薪,作为Edu,当然希望越高越好;而作为俱乐部当然是越低越好,这点上双方面都没有错,球员一辈子赚钱最多的就是这个时候,而俱乐部当然希望花费越少越.所以,如果要Edu去留,关键在于周薪这个平衡点上.之前看过报道说Edu的年薪是50W左右,也就是周薪1W左右,给他3W应该够了吧...

阿森纳官方球迷会

翻译：Christopharn（未经本人和www.arsenalcn.com同意请勿转载）

信息来源：http://www.goal.com/NewsDetail.aspx?idNews=41419