阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » [SkySport] 小罗崇敬阿森纳
威廉主义 - 1/13/2005 5:58:00 AM

[SkySport] 小罗崇敬阿森纳

小标题:罗纳尔迪尼奥承认在冠军杯中碰到切尔悉要好于碰到阿森纳。 翻译:威廉主义(未经Arsenalcn和本人允许请勿转载)

by Mark Buckingham 12 Jan 2005

巴萨将在2月底在欧洲冠军联赛的首轮淘汰赛中面对英超的领头羊切尔西队。

面对这场悬念丛生的大战,巴西超级巨星罗纳尔迪尼奥承认他非常期待这场同切尔西这支“金钱战队”的对决。

但是在对蓝军赞不绝口的同时,罗纳尔迪尼奥说自己更加崇敬阿森纳队,并且认为英超的冠军最终应该属于卫冕冠军。

“切尔西现在的球队看起来很融洽, 他们踢得很不错,我们的对决将是一场精彩的比赛。” 罗纳尔迪尼奥在接受《Zoo》杂志的采访时说。

“但是我觉得他们的实力暂时还不及阿森纳。 阿森纳队中拥有世界上最棒的球员,并且他们有行云流水般的配合。”

“他们的每一粒入球都精彩绝伦,你几乎见不到他们进难看的入球。”

“我非常崇拜阿森纳。 他们拥有梦幻般的技术,能够和伯格坎普还有亨利这样的球员一起踢球是一种荣幸。”

“阿瑟·温格同样是一位教练能让球队把潜质发挥到极致并且他在欧洲广受赞誉。”

罗纳尔迪尼奥在12月获得了国际足联颁发的世界足球先生的奖项,亨利屈居第二。

这位“魔术脚”却谦虚地说亨利更适合这个奖项。

他说“被人们称为世界上最佳球员的感觉好极了。 每个人都想成为他这个职业的最佳,不管能获得什么回报。”

“但是我认为亨利才是世界上最棒的球员,他是一个全面的射手。”

“没有什么他做不到的。 他是名副其实的足球天才。”

消息来源:http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=249247&CPID=5&CLID=3&lid=&title=Ronnie's+Arsenal+admiration&channel=Premiership

威廉主义 - 1/13/2005 6:02:00 AM

我感觉小罗这么说一方面是为表示对我们的尊敬,另外一方面是为了澄清他与切尔西之间的关系~~~

没有必要那么当真

[em06]
Palazzo - 1/13/2005 9:12:00 AM
我还以为他在诱惑教授呢,哈哈
护枪手 - 1/13/2005 9:32:00 AM

小罗是一个狡猾的球员

fanqiegg - 1/13/2005 9:39:00 AM

崇拜归崇拜,崇拜他也不来阿,

再说,假如来了,也融不进球队打法

reinmj - 1/13/2005 11:22:00 AM
有他加入的话,咱们不是无敌了,世上没有无敌的队伍,所以他是不可能来的(心里还是很期望他的到来啊)[em06]
fengying - 1/13/2005 11:41:00 AM

呵呵

全是谦虚的说法不过我们就是那么的强

Derrick - 1/13/2005 11:49:00 AM
之不过是对阵海鲜前的心理战术,不必太认真
木偶猪 - 1/13/2005 11:55:00 AM
都好好踢球吧
Yeahlvlvlv - 1/13/2005 12:03:00 PM
这些话没有任何意义。
风铃~海边 - 1/13/2005 12:53:00 PM
虽然知道有一半是客套话,不过听起来挺开心的,本来想翻译这个,结果一看,发现已经有了哦,呵呵
woyuno - 1/13/2005 2:27:00 PM

小罗大哥,不是我说你,你喜欢阿森纳没什么大不了,但是老在那里赞扬我们的话,我们会很不好意思的。。这已经是你第3次赞扬亨利和阿森纳了。

fanqiegg - 1/13/2005 2:29:00 PM

是啊

听的骨头也酥了

枪手风之子 - 1/13/2005 4:43:00 PM

我们和巴萨向来友好:

奥维马斯,佩蒂特,希尔维尼奥,范布隆霍斯特,法布雷加斯~~~

希望这次冠军杯巴萨能帮我们出口恶气!不过巴萨现在的状态好像不大好,上次对黄色潜水艇输了个0:3,晕!

最爱Titi - 1/13/2005 5:19:00 PM
以下是引用ahbin在2005-1-13 15:30:39的发言:

广东人形容为>>>"一啖沙糖!? 一啖屎,,," 的卖口乖???

他 媽的,,亨仔世足先生都输给你了??????? 细哨还在扮好人?? 我呸!! 你能进车仔5球,,我才会认细哨为世足先生!!

你讲得好核突!!!(你说的好难听)

37°2 - 1/13/2005 10:43:00 PM
巴萨估计不是海鲜的对手
威廉主义 - 1/14/2005 2:22:00 AM

我也有这种感觉

虽然巴萨更被看好

[em08]
Holyshare - 1/14/2005 2:57:00 AM
是不是意味着  小罗有心 金钱无意~~~~~~  诶
桂林山水 - 1/14/2005 8:33:00 AM
以下是引用fengying在2005-1-13 11:40:41的发言:

呵呵

全是谦虚的说法不过我们就是那么的强

[em05]
Bernard - 1/14/2005 8:46:00 AM

希望巴萨能代表欧洲豪门教训一下爆发户

未来枪手 - 1/14/2005 9:37:00 AM

在诺坎普屠杀三球~~且不然海鲜进球

否则很难

[em02]
未来枪手 - 1/14/2005 9:38:00 AM

不过我个人觉得还是切尔西进八强好~~

而且可能性也略大一点

了不起的Baros - 1/14/2005 10:45:00 AM

我也看到了这新闻

如果他来了不知道会怎么样?

康康 - 1/14/2005 11:49:00 AM

其实他打现在bergy的位置应该很合适

可惜基本不可能来……

个人很欣赏他,bergy之外的又一个把踢球作为享受的人

十四 - 1/14/2005 2:30:00 PM

哼~哼哼

不知道为什么碰见里克尔梅就一点脾气都没了

风铃~海边 - 1/14/2005 2:51:00 PM
我一直觉得他是一个不错的球员,不过他的样子实在好笑
Forward - 1/14/2005 5:18:00 PM
一半是恭维
tcl_49 - 1/14/2005 7:56:00 PM
以下是引用枪手风之子在2005-1-13 16:43:07的发言:

我们和巴萨向来友好:

奥维马斯,佩蒂特,希尔维尼奥,范布隆霍斯特,法布雷加斯~~~

希望这次冠军杯巴萨能帮我们出口恶气!不过巴萨现在的状态好像不大好,上次对黄色潜水艇输了个0:3,晕!

同意前半!

不过我还是希望切尔西能嬴巴萨

(毕竟同是英超球队)

然后被我们亲手干掉!!!~

[em02]
37°2 - 1/15/2005 8:24:00 AM
这样不错[em04]
Henry.14 - 1/15/2005 9:29:00 AM
嘴上都是这么说的 心里...
12
查看完整版本: [SkySport] 小罗崇敬阿森纳