luzi17 - 1/27/2005 1:56:00 PM
酋长体育场桁架说明
翻译：luzi17 （未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
酋长体育场桁架主要分为三类——主、次、第三级。
以下图中和所列数字中能够了解各桁架得一些信息。
主桁架（Primary Trusses）两支
每支主桁架的数据 长： 204米 重： 720顿 宽： 从1.5米至9米不等 高： 从2米至15米不等
次桁架（Secondary Trusses）两支
每支次桁架的数据 长：100米 重：100顿 宽：最宽6米 高：最高9米
三级桁架（Tertiary Trusses）三十二支
每支三级桁架的数据 长：最长60米 重：37顿
译者注：桁架，建筑学名词，是以特定的方式构成三角形或若干三角形的组合的一组构件（如梁、杆、条），用以构成一个刚性构架（如用于在大面积上支承荷载）使其受到外力时如果没有一个或更多的构件变形，整个结构不会变形。
[ 26 January 2005]
消息来源：[官方网站] http://www.arsenal.com/article.asp?article=252197&title=Emirates+Stadium+trusses+explained
[此贴子已经被作者于2005-1-27 14:22:32编辑过]