阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » [Goal.com] 亨利:我不会离开阿森纳
风铃~海边 - 2/13/2005 9:07:00 PM
    
  2/13/2005
      
    
    
翻译:夏日的风铃(未经本人及www.arsenalcn.com同意请勿转载)
    
    
  在关于雷耶斯,阿什利·科尔和埃度的一连串离开阿森纳的消息成为每天的头条新闻后,阿森纳最抢手的球员,蒂埃里·亨利,已经明确表示,直到他的职业生涯结束,他都会和枪手一起。
    
  法国前锋亨利现在的合同将会在2007年他29岁的时候到期,他说他希望在那以后继续留下来,除非俱乐部不要他。   在BBC第五电台的每周体育节目里面,亨利说:“我希望留在这里,不过这和好多涉内人员有关。如果只是我决定,没问题,不过我们都知道足球里面不是那么简单的。”   “如果你不再进球,那么年轻的一辈就会追上来,把你淘汰出去。”   亨利补充说:“以前,没有人会想到,当伊恩.赖特停止进球的时候,其他人会进来做出成绩。”   “阿内尔卡来了两到三年,当他走的时候,所有人都说‘接下来我们会有谁呢?’然后突然,我来了。”   “终有一天,同样的遭遇会发生在我身上,事情就是这样的。我只是面对事实。”   “当我离开的时候,阿森纳永远还是阿森纳,无论我在不在队伍中。”   亨利表述了他对这个赛季的灰心,俱乐部的成绩相对的令人失望。虽然现在阿森纳排在联赛第三,只输了四场比赛,在冠军杯和足总杯中保持着不败记录,可是,比起不可击败的上赛季,这个赛季的成绩不令人开心。   “我知道人们希望我们能够做的更好,不过人们忘记了我们现在所在的处境,和我们之前所做的。”他补充说。   “看看我们在过去的四或五年内花了多少钱。即使像伯明翰和热刺那样的球队花的钱都比我们的多,而我们还在努力做人员换动。我们仍然在这里努力去做一些令人振奋的事情。”   “我们在和两家世界上最富有的俱乐部竞争,现在,如果阿布拉莫维奇出来要买一个球员,那么那个球员很有可能就会去那里。”   当然,亨利的队友科尔是切尔西最后联系的一个球员,不过,不管两家伦敦对手的现有资金有多大的差距,亨利对莫里尼奥带领的联赛领头羊不感到厌恶。   “如果我是一个切尔西的支持者,我会喜欢这样,如果我是切尔西的球员,我会喜欢这样。对于联赛,这是好事。”他说。   “我们看到一些伟大的球员来到英超,还有精彩的足球。这是好的。”   “对于科尔的长篇报道,亨利说:“我并不知道整件事情的始末,不过无论怎样,我希望阿什利能够留下来。”
  

[此贴子已经被作者于2005-2-13 22:09:32编辑过]

康康 - 2/13/2005 10:25:00 PM
titi好样的[em07]
风铃~海边 - 2/13/2005 10:32:00 PM

最近的谣言消息令人心烦,看到这个新闻,令人精神振奋啊!!!

我的Titi 好棒哦!!!

[em09][em09][em09][em09][em09]

arsenlaaaa - 2/13/2005 10:35:00 PM

好啊

[em02]
孙孙 - 2/13/2005 10:47:00 PM
most important to me
www_reyes_com - 2/13/2005 10:49:00 PM
h14应该是全世界的俱乐部买人名单上绝对不会出现的人物。
十四 - 2/13/2005 11:23:00 PM

“当我离开的时候,阿森纳永远还是阿森纳,无论我在不在队伍中。”

对我来说你离开阿森纳就不是阿森纳了

十四 - 2/13/2005 11:29:00 PM

亨利在这个时候说这种话真是扇闹转会几位的嘴巴

不过亨利的有些话很伤感的,总之让人看了不舒服,只要俱乐部愿意,我相信他真的会永远留在阿森纳,只是到时候,亨利跑不快了不进球了怎么办,阿森纳的新球迷不会像我们一样爱亨利,他们和俱乐部高层会只为球队着想不讲情面。

Reyes. - 2/13/2005 11:47:00 PM
HENRY这几次遇到这种事都很积极~~~~~~~~[em14]
Arsally - 2/14/2005 12:08:00 AM

又一次被HENRY感动…好爱你!

[em12]
风铃~海边 - 2/14/2005 1:37:00 AM
以下是引用十四在2005-2-13 23:29:03的发言:

不过亨利的有些话很伤感的,总之让人看了不舒服,只要俱乐部愿意,我相信他真的会永远留在阿森纳,只是到时候,亨利跑不快了不进球了怎么办,阿森纳的新球迷不会像我们一样爱亨利,他们和俱乐部高层会只为球队着想不讲情面。

亨利不会计较那些的,只要他曾经辉煌,有我们这帮忠心的支持者,就足够了

steven14 - 2/14/2005 1:52:00 AM
亨利永远是最让人喜欢的![em07]
21 - 2/14/2005 2:10:00 AM
真是欣慰啊
牛奶糖 - 2/14/2005 3:56:00 AM
绝对效忠~~
Reyes. - 2/14/2005 4:12:00 AM
希望TITI超过MANU那个姓吉的~~~~~~~~~[em12]
fanqiegg - 2/14/2005 11:49:00 AM

亨利,只有亨利才这样

好阿!!!!

棒!!

冰火艳阳 - 2/14/2005 3:44:00 PM
真希望他在阿森纳 挂靴
兵工厂—亨利 - 2/14/2005 3:56:00 PM
37°2 - 2/14/2005 4:20:00 PM
以下是引用冰火艳阳在2005-2-14 15:44:12的发言: 真希望他在阿森纳 挂靴

有可能

蕃茄炒蛋 - 2/14/2005 7:09:00 PM
Henry最适合在Arsenal,所以他也不会走。
st87114 - 2/14/2005 7:34:00 PM

TITI永远会是阿森纳的英雄,不管将来他会怎样

爱死TITI了啊

[em07]
睇宋食饭 - 2/14/2005 7:43:00 PM

Of course, Henry’s team-mate Cole is the latest player to be linked with Chelsea,

latest译作最近/最新,不是译作最后.

brenden - 2/14/2005 7:46:00 PM

精神领袖不会走的.titi会在这里退役.

henny0219 - 2/14/2005 10:00:00 PM
以下是引用十四在2005-2-13 23:22:35的发言:

对我来说你离开阿森纳就不是阿森纳了

同意

zkfbergkamp - 2/14/2005 10:30:00 PM

我们已经有大忠臣博格坎普了

亨利的效忠对我们太重要了

goal_titi - 2/15/2005 1:48:00 AM

枪手们的楷模啊~

[em04][em04]
V.persie - 2/15/2005 6:55:00 PM

其他队员要向他学习学习

[em05]
zelda - 2/15/2005 7:35:00 PM
经历过,发现我们厂的好。
l*nely - 2/16/2005 2:34:00 PM
偶要亲亲HENRY
37°2 - 2/18/2005 9:13:00 AM
旗帜代表
1
查看完整版本: [Goal.com] 亨利:我不会离开阿森纳