[官方新闻] 温格“如果我有11名优秀的英国球员，我会让他们上场的”
翻译：威廉主义（未经Arsenalcn和本人允许请勿转载） [ 18 February 2005]
阿瑟·温格说他如果有11名优秀的英国本土球员在阿森纳队中的话，他很高兴使用他们。
温格在周一对阵水晶宫的比赛之后被指责球队中的16人大名单没有一名英国本土球员。在大比分获胜后，温格说他都没有想到自己的队中没有一名本土球员。他在周五下午的新闻发布会上继续为自己的足球理论辩护。
“我们建立了一只注重技术和价值的球队，”他说“有些不是英国球员，但是这不是终点。如果我有11名非常好的英国本土球员，我会用他们的。”
“我们每年都要花3到4百万英镑来培养我们的足球人才。至今我们还没有培养出杰出的足球人才，但是法布雷加斯将会成功，然后是瑞恩·史密斯和昆西。”
“我们制造过好的球员 - 朱丽安·格雷，彭南特，本特利，博斯洛伊德 - 现在都在英超中效力 。他们只是现在球员中的一部分。”
“对于我来说，我想知道这种指责的目的是什么。是因为你怕英国国家队的表现会变差还是根本就不想要外国球员？”
“如果是因为国家队的原因，那很没有道理，因为看看他们现在的实力。他们从没有过现在这么多球星。鲁尼，费迪南德，每一个球员都值3000万英镑。你不能说允许外国球员来踢球就是在降低国家队的实力。”
“对于我，技术最重要。如果一个好的球员每天都跟好球员训练，那他将更好。”
“对于出色的球员，这都不是问题，这些问题只会影响平庸的球员。”
“但是当你到了这一步，而且赋予了工资，你就得接受现实，努力比别人更好。”
“如果我看到一个出色的球员，我不会担心他来自哪里，如果你真的热爱足球你会注重视觉感受。周一的比赛非常精彩，我相信很多人都喜欢。”
[此贴子已经被作者于2005-2-19 6:59:32编辑过]