817 - 3/8/2005 4:35:00 PM
翻译：817
（2005.3.7）
arsenal在同拜仁的首回合较量中败北，要想在周三的比赛中翻盘，可谓任务艰巨。枪手的希望都寄托在Henry的身上，特别是他刚刚在联赛中上演了帽子戏法。可Henry知道，相比于联赛人们对于他在欧战中的表现总是颇多指责。对此Henry表示他已经做好了准备去承受球迷的批评，如果球队不能战胜拜仁跻身8强。
“我知道，如果周三失败的话，那么矛头一定会再次对准我，我已准备好承受这一切。”
但是温格认为，人们对Henry的指责有欠公平
“他总是顶着巨大的压力，人们把他的进球当作享受，而稍有差池，就会有人问，他是怎么了，出什么问题了”。
“你们总是把他和常人区分开来，因为普通人不可能一场比赛打进朴茨毛斯3个球，但是你们也不可能每场都在最佳状态，试想一下又有谁能做到呢？”
消息来源：http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=260979&CPID=5&CLID=3&lid=&title=Henry+ready+for+the+flak&channel=Premiership
风铃～海边 - 3/8/2005 5:15:00 PM
亨利受到的压力已经够大的了，其他人有什么资格指责他？？？？
dd88 - 3/8/2005 5:28:00 PM
但我觉得亨利抱着这样的心态不好。我想看到他为了必胜的信念发疯的样子，那样我们肯定赢。
super15 - 3/8/2005 5:30:00 PM
不过我真的不看好他进球 我看好B10``!!!
蕃茄炒蛋 - 3/8/2005 6:00:00 PM
管他呢，进球就是好事，哪怕莱曼进球都行[em03]
alexa1 - 3/8/2005 6:05:00 PM
亨利加油，你已经是最好的了[em08]
风铃～海边 - 3/8/2005 6:48:00 PM
除了教练，谁也没资格指责亨利，即使是他的其他队友也没有资格
steven14 - 3/8/2005 8:36:00 PM
亨利是最好的！希望明天打到拜仁!
剑心23 - 3/8/2005 8:47:00 PM
以下是引用夏日的风铃在2005-3-8 18:47:39的发言：
除了教练，谁也没资格指责亨利，即使是他的其他队友也没有资格
说得对，亨利为球队所做的贡献大家有目共睹，对于球队的重要性也是显而易见的，他应该更多的得到大家的理解，而不是指责，尤其对于我们这些枪手球迷来说，理解他、支持他是最应该做的事情！！！
神枪手14号 - 3/8/2005 10:27:00 PM
亨利这是在歇包袱,同时在给媒体和球迷打预防针.............
hwei1998 - 3/8/2005 11:15:00 PM
我也觉得他很难进球
miller_fang - 3/9/2005 10:24:00 AM
他若是槍手的看板人物
若是球隊的靈魂球員
接受失敗的指責本來就是應該
雖然成敗並非都在一人
然而亨利,他明顯不能是個領導者
我已經看開了,或許他能進很多球
但他在球場上並沒有領導與團結球員們的精神
我經常感受到的是他對球員的責怪及一臉的不屑
真正享受足球的英雄,經常都是保持笑容
即使面臨挫敗,也是越挫越勇,亨利多效法齊達內吧
onlychurch - 3/9/2005 11:44:00 AM
这样的言论让我吃惊，我宁愿听他说打破对强队的进球荒！
10楼说的有点道理，就像预防针。。。
不过以前总说要进球的时候也没进过，这次不说了看看怎样
[em04]