翻译：817 （未经本人和Arsenalcn允许不得转载）
（2005.3.11）
We're going nowhere
维埃拉很担心球队在欧战中的恶梦会永无止境。
现在他们又增加了一个痛苦，由于小腿受伤，Henry将缺战3个星期。
维埃拉说：“在过去的7个赛季里我们不断的在努力，可是我们没有进步过，我们总是在半决赛前就被踢出局。”
“成为欧洲最好的俱乐部是我们的目标，但我们知道我们离它还很远，还有很长的路要走，我们总是受到挫折。”
维埃拉在海布里已经有9个年头了，这周被拜仁打败，可能是这位法国硬汉最后的希望。
他花了几个月的时间才从转会皇马的事件中恢复过来，他希望能和温格的球队一起在冠军杯上创造辉煌，他同俱乐部周薪£90,000的合同还有两年到期。
“当你看到我们同拜仁的比赛，你会发现始终是他们在控制比赛。”
“他们的防守真的很好，而且利用了他们的经验，这就是两只球队最大的不同。”
消息来源：http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2005112240,00.html
亨利为了比赛付出了沉重的代价，可是，比赛给亨利带来了什么？除了失望，就是对自己的责备
我实在心疼啊...
維拉既然堪稱世界最佳中場 那麼中場拱手讓給人家 自己也有責任吧..
再我看來他比巴拉克還不如 不是我要打擊自家人士氣 我對V4早就感到心寒了 自從他老是想轉會去皇馬
维队的话太任性了.