风铃～海边 - 3/13/2005 2:21:00 AM
Saturday, March 12, 2005
科尔：讨论的焦点
翻译：夏日的风铃（若转载请注明出自www.arsenalcn.com 以及翻译者）
温格严厉的批评切尔西，指责联赛的领先者擅自和科尔见面。
调查结果出来后，阿森纳的教练对他们的行为很恼火
据报道，科尔与切尔西的官员在伦敦一家饭店见面，谈判转到城市的另一边。
在1-0赢了保顿的比赛后，温格说：“这个事情令人很伤心和感到很不幸，因为你没想到你那个有实力的同城对手会做出那样的事情来。”
“我确信那个见面是真实的发生了，虽然没有进一步的证实。”
“不过我必须让足联调查然后做出正确的决定。至少，那个见面的时间不是很合适。”
“我希望足联能够认真公平的对待这个案件。他们应该采取行动。”
“在我们对曼联的比赛两天前和我们的球员见面，你不能说这是正常的。”
“我觉得这样很奇怪，因为是在重大比赛之前。”
科尔今晚留在锐步球场边上，可是温格说左后卫没有上场和调查无关。
“原因是健康问题，他有大肌腱问题。”枪手的老板说
“我不派他上阵与场外的消息没有任何关联。”
[此贴子已经被作者于2005-3-13 2:43:16编辑过]