风铃～海边 - 3/16/2005 6:08:00 PM
Wednesday, March 16, 2005
Reyes: Linked with exit
翻译：夏日的风铃（如转载请注明出自www.arsenalcn.com 和翻译者）
雷耶斯的经理人已经被开除，据说他联系阿森纳前锋回到西甲。
据西班牙的报道，Jesus Rodriguez被人看到和海布里副主席David Dein在过去几天商量如果转会俱乐部会接受多少钱的问题。
不过， Moya告诉BBC体育：“这些来自西班牙的报道不都是真实的。”
“雷耶斯在阿森纳很开心，而且他和俱乐部的合同还有很长的时间。这些推测应该停止了。”
在海布里球场上开心的同时，雷耶斯并未适应英格兰的生活。
他在这个赛季初成为了受害者，早前他在和西班牙报纸一次电话访问中承认希望回西班牙，尤其想在皇马比赛。
[此贴子已经被作者于2005-3-16 18:56:09编辑过]