By Richard Clarke
翻译：Tryo（若转载请注明作者及出自Arsenalcn）
英超冠军对于现在的阿森纳来说似乎是越来越远了，但温格依然觉得在本联赛结束前，尽可能地争取更高的排名更为关键。
英超联赛还剩下九场，卫冕冠军目前排名第三，但已经13分落后于榜首的切尔西，2分落后于曼联，而对爱华顿还有10分的领先优势。
假如切尔西不会戏剧性地退出冠军争夺，那么阿森纳还需要跟曼联争夺联赛第二。尽管英超前四名的球队都能获得参加冠军杯的资格，但信心坚定的温格还是紧紧盯住英超第二的位置。
“这关乎球队的名声，此外，也是为了避免冠军杯的资格赛，”温格说，“那个时候球员们才刚刚度假回来，你真的会不知道应该派谁上场。你得在这方面很谨慎地做出选择，所以对于我们而言，在赛季末取得第二是很关键的。”
[此贴子已经被37°2于2005-3-17 21:22:59编辑过]
个人认为BOSS应该让年轻球员去锻炼。排第三第四都无所谓。
第三的话，我们可以提早进入备战状态！
……………………英超联赛还剩下九场，卫冕冠军目前排名第三，但已经13分落后于榜首的切尔西，2分落后于曼联，而对爱华顿还有10分的领先优势。……………………
不好意思，用了粤语的译名
足总杯还有机会
此外，也是为了避免冠军杯的资格赛，”温格说，“那个时候球员们才刚刚度假回来，你真的会不知道应该派谁上场。你得在这方面很谨慎地做出选择，所以对于我们而言，在赛季末取得第二是很关键的。”
看了一下他家赛程，和俺们赛程。
俺们接下来的比赛还有太妃、红军、海鲜、米包、热刺等等，难度要大些。
他家相对轻松点。
要加油了~~~
想对来说，我感觉我们比MU稍微要稳健一点，希望不会出什么差错~
[em02]英超的三四名要打資格賽嗎?
不是前三名穩晉級喔?
怎麼分配的這樣不均勻
意甲與西甲的三名也要打晉級賽嗎?
英超的三四名要打資格賽嗎?
不是前三名穩晉級喔?
怎麼分配的這樣不均勻
意甲與西甲的三名也要打晉級賽嗎?
你要查查资料了
[em24]
赶超曼狗
打欧联资格赛咱厂绝对不能说稳胜?? 今届欧联分组公认咱厂抽了条上上签???!!! 同组内对手全是魚腩,,, 谁会料到咱们要打完最后一轮嬴出后才能出线??? 真是使人失望之极.........
而且,, 咱们欧战向来脚软??!! 资格赛又排在赛季前,, 球员刚刚渡完假,,, 加上咱厂作风较懒散,, 球员状态全无,,又怕伤??,,如抽中捷克/罗玛尼亚等作风硬,,技本术好的东欧队更是难啃??!! 咱厂在种种自身的不利因素之下,,,还是避免打欧联资格赛为上...
况且, 第3名是云加带队歷来最差的排名了!! 他面子怎么放呢???........
[em06][em06][em06]还有，他只对媒体说没用，最主要把思想灌给球员。