[官方消息] 温格想雷耶斯留下 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

Forward - 3/22/2005 10:15:00 PM

[upload=jpg]UploadFile/2005-3/2005322221425220.jpg[/upload]

翻译：forward_wenger(如转载请注明出自www.arsenalcn.com以及翻译者）

　　温格坚信雷耶斯会在阿森纳继续发挥他的潜能。

　　这个21岁的西班牙前锋，2004年1月作为首选对象以1050万英镑从塞维里亚签来，周六在布莱克本看起来又重返其最佳状态。

　　54场比赛13个进球，对于一个能力突出的球员来说，算是一般。可他的教练指出，雷耶斯在伊伍德公园正在进步。

　　“我感到我必须留下他，”温格说道，“这小伙子天资聪颖，还那么年轻。花了那么高的转会费，人们有权要求你当机立断。他们忘记了他还只有21岁。

　　“在我看来，他在逐渐恢复到最佳状态，他在训练中就表现出了这一点，而且在布莱克本他非常活跃，非常有威胁。”

http://www.arsenal.com/article.asp?article=264567&lid=NewsHeadline&sub=Wenger+-+I%27ll+stick+with+Jose+Antonio&navlid=&sublid=&Title=Wenger+-+I%27ll+stick+with+Jose+Antonio

[此贴子已经被威廉主义于2005-3-22 23:28:17编辑过]

风铃～海边 - 3/22/2005 10:48:00 PM

希望我们不会做亏本生意吧

而且他的速度的确是挺不错的

[此贴子已经被作者于2005-3-22 23:23:47编辑过]

粒无虚发 - 3/22/2005 11:32:00 PM

如果雷耶斯有坎通纳那样的脾气,范尼那样后脸皮,再加上鲁尼的自以为是,那他的前途不可限量啊.总而言之,借用娄一晨披露博格坎普的那句经典话;他性格有缺陷.

37°2 - 3/23/2005 4:00:00 AM

他需要克服心理问题

好O野唔使问点解 - 3/23/2005 5:51:00 AM

有谁21岁就很完美,包括性格!!无论球技还是生活,还有得他学!!!

别忘了,赛季初,有时候他的威胁比TITI还大!!(是对方教练说的,应该够客观了吧!!)很明显,对蔓联一战是个分水岭,其实年轻队员发挥不稳定是正常的!!给些时间他吧!!他唯一缺乏的是赛季初的自信!!!当然球技还真的有的提高!!尤其是处理球的合理性!!(别等人准备铲过来才做动作吗!!!!)

37°2 - 3/23/2005 6:02:00 AM

以下是引用好O野唔使问点解在2005-3-23 5:50:57的发言：

很明显,对蔓联一战是个分水岭,

这就属于心理问题

[em04]

好O野唔使问点解 - 3/23/2005 6:25:00 AM

的确是有心理问题,这可能会影响他整个职业生涯,但一旦克服了,他就又上一个台阶!!

但我觉得并不只心理问题,是他某些技术不过关!就像TITI,不是你想铲他就可以铲得到的!我觉得如果技术上提高了,信心就出来了!!总之我是觉得疑人不用,用人不疑!

donnie_yang - 3/23/2005 9:35:00 AM

失望，为了转回费和面子。

iceiji - 3/23/2005 9:38:00 AM

最近右路表现很好和亨利在左路的风格非常相似希望保持

康康 - 3/23/2005 10:56:00 AM

他的状态在恢复，对布莱克本的比赛我认为他表现比rvp活跃

zelda - 3/23/2005 11:35:00 AM

他的能力是有的，不过他缺乏枪手应有的＂大无畏＂精神．

V.persie - 3/23/2005 11:56:00 AM

带球挺好的，还有小法

steven14 - 3/23/2005 12:16:00 PM

如果有好价钱还是卖掉好！当然我们不作亏本生意！

Yeahlvlvlv - 3/23/2005 12:39:00 PM

他始终像个局外人~

如果不适合这里，走，无疑是双赢的。

阿仙与奴奴 - 3/23/2005 3:45:00 PM

多说无谓，快卖

Pires_7 - 3/23/2005 5:39:00 PM

留下来吧,前途无量啊

Palazzo - 3/23/2005 7:09:00 PM

以下是引用粒无虚发在2005-3-22 23:31:38的发言： 如果雷耶斯有坎通纳那样的脾气,范尼那样后脸皮,再加上鲁尼的自以为是,那他的前途不可限量啊.总而言之,借用娄一晨披露博格坎普的那句经典话;他性格有缺陷.

总的来说，就是心理素质差，缺乏应有的自信心

chenminpierre - 3/23/2005 7:45:00 PM

雷耶斯买得贵,他赛季初也表现出了相应的水准!!!

但是以后的低迷让我们对他失去了信心!

再到被媒体套出去皇马的心意,我们都觉得他不属于我们了!!!

其实我觉得应该给他时间,毕竟才21,年轻是本钱,也是缺陷!!!

他还是有实力的 ,不是绣花枕头,温格想留下他也许是对的

[em03]

Bernard - 3/23/2005 8:28:00 PM

以下是引用阿仙与奴奴在2005-3-23 15:44:35的发言： 多说无谓，快卖

罚失点球 - 3/23/2005 9:06:00 PM

REYES被内维尔兄弟搞的有心理障碍,不过他还年轻,该让他留下恢复自信~

discoco - 3/23/2005 10:27:00 PM

以下是引用Yeahlvlvlv在2005-3-23 12:39:23的发言：

他始终像个局外人~

如果不适合这里，走，无疑是双赢的。

同意

Reyes. - 3/23/2005 10:54:00 PM

那就走吧。

淡淡de兰 - 3/23/2005 11:15:00 PM

才21岁有前途留着吧

zergling - 3/24/2005 9:25:00 AM

如果能换来欧文，我厂肯定合算。

37°2 - 3/25/2005 5:40:00 PM

卖了我们会后悔的

grantwewe - 3/25/2005 6:12:00 PM

以下是引用37°2在2005-3-25 17:39:36的发言： 卖了我们会后悔的

不买我怕会更后悔,事情到底会发展到什么地步,我们拭目以待

阿森纳官方球迷会