翻译者:stingalways (如转载请注明出自www.arsenalcn.com 以及翻译者)

温格:“我对曼联表示同情。他们踢的非常好,很难接受这样一场失败,当你有这么多机会(最后却以失败告终)。他们明年会回来,在任何奖项的竞逐中成为竞争者。”
“我知道这是我们本赛季最后一次获得奖项的机会,我感到了它(足总杯)的重要性,没有迪埃里 亨利,如果失一个球我们就很难追回来。那就是为什么我决定在今天这样的日子采用一种更小心的方式来比赛,我们需要为我们想要得到的东西付出一切代价。但是我想我们不会一直用这样的方式比赛。”
原文地址:http://manchesterunited.rivals.net/default.asp?sid=891&p=2&stid=8381623
[此贴子已经被作者于2005-5-23 21:34:02编辑过]
曼联网站的?怪不得记者狗嘴里吐不出象牙~
这叫道歉吗?这记者挺会YY的
我们又没偷他们的冠军,又不是靠他们典型的黑脚踹出来的冠军
教授说两句客套话他们还上脸了
[em05]标题根本就不对
这又不是道歉
就算他们踢得好
也用不着道歉
踢得好不等于赢球,我们吃过很多次苦头了
如果这也要道歉,那意大利联赛那边不天天都道歉?
[em01]算了,怕了大家了,标题改改。
呵呵,我看了标题,本来想改的,不过再看原文的标题,确实是道歉,不知道改怎么改好,就算了[em07][em07]
不过是manu的论坛发出来的东西,当笑话看看算了,大家不要恼火
就当看笑剧
总算出了本赛季3败的气,第2加fa cup