威廉主义 - 5/23/2005 8:58:00 PM
[官方网站] 科尔：本赛季我在场上尽力了
翻译：威廉主义（转载请注明出自www.arsenalcn.com 和译者）
赢得足总杯冠军是终结科尔这个多事的周某最好的方式。
这位左后卫周二和周三都在为听证会关于他私下接触切尔西的传讯提供证据。
但是周六是一副完全不同的场景了。科尔希望阿森纳的球迷们意识到他在这段困难时期中，在场上踢球时对球队的忠心从未动摇。
“有许多关于我的报道都不真实，所以能够帮助球队赢得足总杯是一个莫大的解脱和喜悦。”
“我与球队的合约还有两年。我希望人们能够意识到本赛季我完完全全的投入到比赛中了，每场比赛我都倾尽全力。”
“决赛本身就是一个不错的机会，我们很喜欢这场比赛。我们没有制造太多机会，但是我们防守的不错，并且斗志顽强。点球最终胜出让我非常高兴。”
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=278997&lid=NewsHeadline&sub=Cole+-+I+have+done+my+best+on+the+pitch+this+season&navlid=&sublid=&Title=Cole+-+I+have+done+my+best+on+the+pitch+this+season
[此贴子已经被作者于2005-5-23 21:12:22编辑过]
亨利无敌 - 5/23/2005 9:09:00 PM
COLE能这么想就最好了！今天不许走，走了要被人看不起的，就为了一点钱！
康康 - 5/23/2005 9:34:00 PM
风铃～海边 - 5/23/2005 10:01:00 PM
还有两年啊，不会现在就续约吧
Solomon - 5/23/2005 10:18:00 PM
现在就该续了，真想留的话
litchi - 5/23/2005 10:29:00 PM
如果现在不续约，一年后要走就只能贱卖了
asenna - 5/23/2005 10:36:00 PM
他本赛季没有达到最佳 不过有很多场外因素干扰
还想证明自己的话 得看行动
就从续约开始吧
kangkang - 5/23/2005 10:36:00 PM
以下是引用夏日的风铃在2005-5-23 22:00:56的发言：
还有两年啊，不会现在就续约吧
只剩一年会被敲竹杠的
好O野唔使问点解 - 5/23/2005 10:45:00 PM
别说那么多，续了约再算！！
Highbury - 5/24/2005 12:25:00 AM
Arsally - 5/24/2005 12:05:00 PM
科尔你就是阿森纳的人！走不得的。。。续约吧！
Amsterdam - 5/24/2005 12:08:00 PM
科尔。。。。续约把。，。。。[em04]
Yeahlvlvlv - 5/24/2005 12:23:00 PM
心理状态明显会对表现有影响，实在要走，就由他去吧~