刚刚“结案”的“科尔门”。戴恩是表面上的胜利者，当事三方都得到创纪录的罚款，切尔西甚至随时可能被罚三分。但是温格却愁眉不展。科尔两年后很可能效仿维尔托德、埃杜一样以自由身离开海布利；被嘲笑“国际大家庭”的阿森纳将失去唯一一个土生土长的主力球员；而球员在阿森纳进攻转防守中的重要性则让本已不占优势的枪手的复苏陷入僵局。
切尔西再次被重罚，更加不受喜爱，但又如何？只要能在卫冕的道路上让劲敌迷茫一小步，切尔西，并不是事件的受害者。恰恰相反，也许，英超的新格局，也会因为这次闹剧而发生微妙的倾斜。
现在，虽然阿森纳坚持留下科尔的愿望，温格也一直以来督促俱乐部同意科尔要求的仅仅6万镑——他完全应该获得的周薪。但科尔已经拒绝和俱乐部继续谈判，被戴恩在合同谈判与“告密”中双重伤害的他已经不想回头，对阿森纳，那将是一个怎样的后果？而温格，因为5000镑的差价失去了这么一个好球员还会和俱乐部维持着“融洽的关系”吗？
谁也说不清这次事件对阿森纳的打击到底有多大。但是可以肯定的，切尔西一定不会在乎那么区区30万的罚款。类似的“TAP-IN”还会继续发展下去，直到他们找到另外的更好的方式去“打击对手”。
英超联赛主管部门已经有官员发起牢骚：“如果戴恩当初不是公开发表正式声明，我们也用不着这么大张旗鼓地冒风险。他其实只要打个电话，我们的压力就小得多。”戴恩也是吃力不讨好。不但受到超级联盟的白眼，还要冒损失一名顶级球员的危险。原本穆里尼奥就和曼联的弗格森亲近，现在格雷泽尔又是循着阿布的轨迹前进，到时候阿森纳说不定会遭到双方的联手排挤。
现在他们和科尔的关系已经搞僵，24岁的英格兰国脚一心想着离开这个伤心地。更要命的是，戴恩和枪手对顶级球员的吸引力很可能由此再打折扣，如果温格再心生不满，整个局面就可能闹得不可收拾。这对于已经在新球场上孤注一掷的阿森纳来说实在是“不可承受之重”了。
科尔今天在接受采访时表示：“我想我和阿森纳的关系就像断桥一样，已经不可能修复了。在此我要谴责副主席大卫-戴恩，因为他一直竭力逼着我离开我所深爱的俱乐部。从这件事的处理上，他们让我感到这里已经没有回头路可走，他们不希望我再次穿上我心爱的阿森纳战袍。”
显然，经过本次事件以后，科尔已经对俱乐部非常伤心失望，他表示：“我感到自己被出卖了一样，困惑让我变得非常沮丧。如果对我来说在海布里已经没有了将来的话，那么他们就准备收拾好这一切吧。豪不夸张的说，他们已经深深伤了我的心。”
“我真的不知道自己还能否原谅他们，从我7岁开始我就是坚定不移成了一个阿森纳球迷，但是他们已经深深的伤害了我。据说他们还想我回去，但是我情不自禁告诉我自己，一切都结束了。他们让事情发展到了这一步，他们也让我灰心失望，现在让我感到比生气更多的就是伤心失望。我深陷此事(科尔门)已经很长时间，但是他们从来就没关心过我。”
而阿森纳俱乐部主席大卫-戴恩最初向英联赛联盟诉苦时，则表示科尔私下和切尔西主帅穆里尼奥和CEO肯扬，并且严肃批评了科尔的行为。对此科尔表示：“戴恩并没有表示对我任何尊重，对待我就像对一个无知小孩。我确信的一个事实是，阿森纳方面已不再需要我。当我自己的副主席要我经历如此痛苦的质询和调查时，我还能想些其他什么呢？！”
然而，科尔也表示，他自己并不想离开，当记者向他询问他是否愿意留下来时，他坚定地说是的，“我至今还不想与英超任何一家俱乐部签约，因为无法想象和阿森纳对敌是什么样的滋味。如果必要的话，我会遵守合同，然后等到两年后得到自由身。”
科尔表示，尽管自己一再谈到合同的问题，但自己主要关心的并不是薪水问题，“这一切和钱无关，这涉及的是对公正对待一个人的尊重和基本法则。如果他们现在给我一个星期10万或者20万英镑，我同样不会接受。”
“尽管我知道许多队友现在挣得比我多得多，但我从来没有要求俱乐部同等对待。因为我可以对着我自己说：阿什利，你热爱阿森纳、你永远不会让他们失望。但是俱乐部方面能够这样说吗？我并不这样认为！”
对于罚款10万英镑的处理结果，科尔非常不满：“一个我爱的俱乐部，却让我经历了一次痛苦的英超调查，这让我感到幻灭。我是一个非常害羞的人，但听证会上却有很多人，这让我精神紧张。我说了真相，当调查结束时，我认为我没问题了，但10万镑的罚款真是太多了。当他们说我有罪时我简直无法相信，我会上诉，我要清洗自己的名誉。”
科尔还对整个过程中温格的态度颇有微词“他该给我更多的支持，他该更多地站在我一边。”在科尔看来，温格对自己的保护不该仅限于，“我确信阿什利不是这次会面的发起人”，更何况在事发后的一段时间内，主教练甚至对球员对此只字未提。“我不该被这样一家我所爱的并且奉献了的俱乐部拖进这样一场官司。
科尔的经纪人巴内特在处罚公布后也表示：“我会奋战以清洗自己的名誉，我被刻画得比本·拉登还恶毒。这些事本该以绅士的方法来处理。如果阿森纳私会我旗下的球员，我会用莫尔斯密码或者烽烟讯号来解决问题，我建议戴恩学学这些手段。”科尔则对巴内特表示完全支持：“委员会太过分了，巴内特做的一切都是我要他做的。我们只是当了替罪羊而已，我16岁就认识巴内特，他不会瞒着我做事。”
“去年5月，在我和坎贝尔共进晚餐时，戴恩来看我，并给我提供了一份新的5年合同，周薪比现有合同(2.5万镑)高出6000到7000英镑。阿森纳想签新合同，我当然很高兴，但我无法理解给我的周薪为什么比队友少那么多。我知道有些队友挣的钱是戴恩提供数字的两到三倍。”
到去年12月，裂痕出现了，科尔说：“我的经纪人告诉我他和戴恩达成协议，我可以在圣诞节前签新合同，但俱乐部却食言了。我和戴恩通了电话。他很凶，并叫我立即签约，好像是我欠阿森纳情似的。看上去他们在利用我对俱乐部的热爱，想尽可能地少付钱。这和钱无关，重要的是原则。我真的很不爽，因为我总是愿意给阿森纳全部，结果他们却把我的好心视为当然，我又没有要求世界级的薪水，没有要求成为俱乐部薪水最高的球员。”
现在科尔走在街上，常有球迷走过来骂他“叛徒”，他妈妈也为此难过，这一切让科尔痛恨戴恩。事实上在调查过程中有人看到他曾经把背转向戴恩，根本不想理他，“戴恩对我的态度就像对待一个小孩子，一点都不尊重我。一切都怪戴恩，他就是想赶我走。我也确信董事会有些人不想我留下，他们给我的感觉是不会有回头路。我觉得遭到背叛，看上去我的忠诚一钱不值。我不会原谅他们。如果我在海布里没有未来，一切都怪他们。”
[此贴子已经被作者于2005-6-7 18:31:32编辑过]
我想戴恩只所以要把这事公开
最主要的目的是想切尔西扣分
可惜事与愿违，只是扣了２０万英镑
而２０万英镑的罚款对切尔西俱乐部来说，简直是小菜一碟，因为老板阿布拉莫维奇只消用两个多小时就可赚回那笔罚金。
结果戴恩把这事公开的行为深深伤害了科尔
就算科尔有错
也是俱乐部失言在先．而且是为了区区５０００英镑
而戴恩把这事公开，后果大家已经看到了
大错特错
完整的看了文章。不管谁对谁错，领导层利用球员对俱乐部的热爱而耍一些手段，这样的行为我比较BS。闹到今天这个地步，谁都有不对，我谁都不支持，静观其变[em04]
哈哈 说句实话我一直等着COLE出丑的那一天
以前在阿森纳沃不方便说而已 他的能力与他的名气绝对不符合
跟国米的斯坦科维奇一样属于被能力夸大的
[em04]走了好啊俱乐部的管理层将严重拉温格的后腿
希望不要产生太大的影响。
科尔居然还叫起冤来了？？？？？？
要走就走，别那么多废话！！
哈哈 说句实话我一直等着COLE出丑的那一天
你是人嘛还是狗,你上面说的是人话吗??
[此贴子已经被作者于2005-6-7 9:28:37编辑过]
科尔居然还叫起冤来了？？？？？？
要走就走，别那么多废话！！
要不你就是切狗, 在这搬弄是非
要不你就是不明是非人头猪脑的家伙
先冷静！！！
时间会证明一切。
如果这些是记者编的,ok Cole还是好同志,如果真是Cole自己说的,BS!!
要走就走,直说为钱就是了.一会儿说给"10万20万也不会接受",一会儿又说"我无法理解为什么周薪比队友少这么多".真TMD又想当**,又想立牌坊!!!!
最恶心就是最后一句,"我的忠诚看上去一钱不值",有脸说忠诚二字!回想一下,开始你是极力否认,然后是找接口说是偶遇,然后又说是经纪人安排,最后又说没有未来都怪俱乐部.如果你开始就站出来承认,然后指出是俱乐部出尔反尔,我绝对站在他这边,可是现在....kao!!兜不住了就把屎盆子往别人身上扣!!亏你也是个男人!
别再假装忠诚了,你一个边后卫能拿到5.5万英镑周薪,出了阿森纳也没有几家给,再加上被炒高的转会费,谁也不会给你这么高的薪水了.先加砝码,看看咱厂给的新合同够不够,不满意就等自由转会拿一个天价高薪,象黑砍一样.唉~~~~~我除了BS,还能做什么呢??
[em05][此贴子已经被作者于2005-6-7 10:53:40编辑过]
戴恩要面子，科尔要银子．
COLE要走就走吧～不留～少个左后卫不死人～
科尔和他经纪人的一家之辞，观望……
邓恩有一点没做错，如果有球员出轨，杀一儆百，不然俱乐部威信何在？谁都学科尔来逼俱乐部加薪那还得了？
大家说科尔应该拿和v4一样的薪水不过分，那么L8拿多少？图雷拿多少？他们的作用就比科尔小？
关于科尔（或者媒体捏造）的最后一句话，我不信，邓恩作为一个很有地位的人（英国人），不可能在电话里大嚷大叫，对科尔很凶的，如果看过邓恩采访的人就知道，邓恩说话很轻，也是很有分寸的人
一句话，，双方都有错，，，，两个都不值得可怜，，各打50大板，，，，至于科尔，，，，趁价格最高的时候放人算了，，，还有，，现在最重要的是，，，米奇诺骨牌效应，，，下一个又会是谁，，，皮雷斯，永贝里，维埃拉，，，，，我觉得除了亨利，托雷和一些年轻人，谁都会走，，，，
还有，，，走了科尔，，我们可真的是国际纵队了，，，虽然我觉得无所谓，，但是怎么说都会对我们搬入新球场之后的球迷数量问题上有一定影响的，，，
我的看法跟你一样！
事情到了现在似乎无法分辨谁对谁错，那我们不妨往前看，是科尔先做了出格的事情
他要是不满可以提，我就不信以他在队中的地位高层会把他话当放屁。可是他选择了私会其他俱乐部这种让人无法原谅的做法。
所以我比较接受现在是他在做秀骗取人同情这种说法
要走就走吧，早点把他卖了，省得留下来惹出更多是非
楼顶文章的翻译者不是一般的差。英文原文没看懂，把意思搞颠倒，再根据自己的可笑想法编在一起。
可笑！
不是翻译的，估计是从哪里转载来的
我相信14决不会翻译这么长的文章
[em01]
还是你理解我
看来还是要注明好点
[em01][em07]科尔和他经纪人的一家之辞，观望……
邓恩有一点没做错，如果有球员出轨，杀一儆百，不然俱乐部威信何在？谁都学科尔来逼俱乐部加薪那还得了？
大家说科尔应该拿和v4一样的薪水不过分，那么L8拿多少？图雷拿多少？他们的作用就比科尔小？
关于科尔（或者媒体捏造）的最后一句话，我不信，邓恩作为一个很有地位的人（英国人），不可能在电话里大嚷大叫，对科尔很凶的，如果看过邓恩采访的人就知道，邓恩说话很轻，也是很有分寸的人
不太了解
不过最亏的是我们这点是肯定的
即使主席做错了什么
也不应该影响你对阿森纳的感情