阿森纳官方球迷会
威廉主义 - 7/19/2005 6:17:00 PM
[Arsenalmania] 希尔伍德：如果科尔想离开，我们有充足的时间选择买主了
翻译：威廉主义（若转载请注明出自www.arsenalcn.com 和译者）
19 July 2005
阿森纳主席彼得·希尔伍德解释了为什么要与科尔仅仅延长一年的合约。
科尔本周刚刚签了一份延长原合约12个月的合同。
各方都对阿森纳给科尔增加很多薪水但是得到很少的回报进行了指责。
希尔伍德却回复说俱乐部是买了更多的时间来解决科尔的未来问题。
希尔伍德说延长科尔的合同12个月是用钱买了更多的时间来决定科尔未来的去留问题。
枪手的老板说“如果他想走，我们有更多的时间去解决了。”
消息来源：http://www.arsenal-now.com/?page=articles&view=full&article=339585&from=rss&title=Hill-Wood:
杜加里 - 7/19/2005 6:29:00 PM
看样子是想让大家都先冷静冷静，一年后会怎么样谁知道呢
grantwewe - 7/19/2005 6:31:00 PM
希望能终老阿森纳[em04]
康康 - 7/19/2005 6:32:00 PM
Hill-Wood老大，就算是这么想的，也不要这么直白的说出来啊[em50]
Pires_7 - 7/19/2005 6:37:00 PM
科尔和俱乐部续签到了2008年,新合同总价值将接近1100W英镑,虽然合同没有附加条款规定,但双方君子协定,如果明年皇马等球队发出邀请,而科尔又愿意,俱乐部将不得阻扰.
康康 - 7/19/2005 6:38:00 PM
以下是引用Pires_7在2005-7-19 18:36:42的发言：
科尔和俱乐部续签到了2008年,新合同总价值将接近1100W英镑,虽然合同没有附加条款规定,但双方君子协定,如果明年皇马等球队发出邀请,而科尔又愿意,俱乐部将不得阻扰.
如果真的有这个条款，我只能说非常非常失望
Independence.28 - 7/19/2005 6:39:00 PM
哈...他好有意思...
好象明说了枪手并不是一定要他
dan14 - 7/19/2005 6:39:00 PM
这样说Cole不好受啊，难道想赶他走 [em11]
HenryPoon - 7/19/2005 6:42:00 PM
一年续约意义不大。
如果主席真的这样说，分道扬镳是迟早的事了。
guilinxu - 7/19/2005 6:45:00 PM
听了他的话我怎么直冒汗啊？[em06]，难道为科尔的离开埋好伏笔？
多事之秋，令人心烦意乱啊！难道真是应了那句经典的话“前途是光明的，道路是曲折的。”？
粒无虚发 - 7/19/2005 6:46:00 PM
感觉科尔的前途不妙啊．
augustsnow - 7/19/2005 6:46:00 PM
Pires_7 - 7/19/2005 6:49:00 PM
可以看的出俱乐部是为卖掉科尔做好充足准备了,如果价格在1500W英镑左右可以考虑的.
康康 - 7/19/2005 6:51:00 PM
有谁会花15m买个边后卫？[em07]
Pires_7 - 7/19/2005 6:53:00 PM
一个迫切需要边后卫的球队,皇马,国米,都有可能
康康 - 7/19/2005 6:54:00 PM
国米节衣缩食了，看见他们今年夏天有什么动作没？
皇马，的确有可能，还有巴萨，不过这个价格谁都要三思
henny0219 - 7/19/2005 7:03:00 PM
到底是续了1年还是3年
枪手风之子 - 7/19/2005 7:09:00 PM
如果一年以后走，那给他7W周薪干什么？反正明年他也不能自由转会！
不过这是俱乐部自己做的孽，早答应那份6W的合同什么事都没了，目前这是权宜之计，希望俱乐部能最终留下这个本土独苗！
铁杆_阿森纳 - 7/19/2005 7:43:00 PM
吃荤的和尚 - 7/19/2005 8:07:00 PM
henny0219 - 7/19/2005 8:13:00 PM
走了那黑砍不上我们这支球队就是纯外国部队了
康康 - 7/19/2005 8:14:00 PM
以下是引用henny0219在2005-7-19 19:02:36的发言：
到底是续了1年还是3年
恩，现在他的合同还有2年（07年到期），续约以后是08年到期，比原先的合同多了一年
henny0219 - 7/19/2005 9:01:00 PM
那他加的薪水是现在就开始加了还是07~08这段时间加?
枪手风之子 - 7/19/2005 9:03:00 PM
以下是引用henny0219在2005-7-19 21:00:36的发言：
那他加的薪水是现在就开始加了还是07~08这段时间加?
所谓续约签新合同，就是马上开始，所以我觉得什么明年他想走俱乐部就必须放人的消息是假的，否则不是白白多给他几百万？！
康康 - 7/19/2005 9:03:00 PM
henny0219 - 7/19/2005 9:23:00 PM
那有病啊,签了那附属条款还给他加薪水?他这附属条款不是摆明了自己要走么
zero - 7/19/2005 9:50:00 PM
我厂到底是怎么了啊？一个一个都吵着要走，从埃杜（已走）到Ａ科，真够烦的了！可别被自己打倒啊！[em06][em06]
37°2 - 7/20/2005 2:44:00 AM
郁闷[em02]
Noriping - 7/20/2005 10:51:00 AM
这个人的确太自负了 一个人能力再强也不过一个左后卫
居然拿队内第2薪水？ 不合理
赶快走人最好
Solomon - 7/20/2005 11:21:00 AM
主席先生太老实巴交了......兵法云：能要示之不能，不能要示之能。