阿森纳队在刚刚结束的第三场热身赛上以5-2战胜里特星队。为阿森纳进球的分别是：博格坎普、亨利、雷耶斯、赫莱布以及拉尔森。比赛精华片断请在下面的帖子中获取：
http://www.arsenalcn.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=18&ID=32766&page=1
为了月底的阿姆斯特丹锦标赛和8月初的社区盾赛事，温格必须在强强对话之前找到阿森纳的主力阵容。比赛在里兹当地时间下午进行，两个赛季前在这里的平局仍令他们自豪．现在他们也平静地同样希望，也或许会做得更好。当地的体育场虽然看上去并不像样，但对于一个只有900人口且同匈牙利接壤的小镇而言，能容纳5200人的体育场也足以说明他们的野心，而这支奥地利丙级球队也有完善的梯地建设。
试训的克里斯坦瓦尔脚踝伤愈进入首发阵容，他错过了上站热身赛，而17岁中场小将阿莱士-宋依然被温格委以重任在中场首发并打满全场。阿森纳从开场就控制局势并在第10分钟取得领先，亨利钩传远角无人防守的博格坎普，荷兰人一蹴而就破门。阿森纳在第17分钟扩大比分，永贝里右路高球斜传远点，亨利在空中甩头攻门，皮球直入远角。
主队尽管净落下风仍得到了球迷的顽强支持，他们也在努力接近阿森纳大门，主队的第一次机会出现在第33分钟，科尔南传中门前，罗曼-帕杰尔在同克里斯坦瓦尔的争顶中胜出，继而又晃过无奈出击的门将霍华德，但最后的射门却遗憾擦柱偏出。阿森纳在第35分钟再度扩大比分，博格坎普传球，帕查梅尔禁区边缘内铲球时手球犯规，雷耶斯点球命中。
阿森纳稍有松懈，主队随即在第38分钟扳回一城，拉利奇开出右侧角球，博格坎普的头球解围却不慎顶给了对手，帕杰尔门前8码凌空抽射破门。帕杰尔险些在2分钟后再度破门，但他的射门被霍伊特用身体封堵。半场结束前，永贝里的挑传撕碎主队防线，亨利拿球却被帕查梅尔抢先顶出底线。温格在中场休息更换6人，皮雷接任亨利成为场上队长。
下半场的比赛，阿森纳在人员更迭后有些脱节，而赫莱布和本特利都错过了仅有的机会。下半场比赛的僵局一直延续到中段，第70分钟，霍伊特被戈伦-巴塔尔抢断，但后者的射门缺乏威胁。2分钟后，本特利的射门被门将斯蒂比扑出，随后开出角球，本特利的射门又被波维瑟尔解围。主队在第75分钟再度扳回一城，斯费尔接队友直传突入禁区右侧后劲射，皮球从门将曼诺尼身下入网。
比赛争夺再度激烈，阿森纳的球员们开始意识到自己的表现。今晚以1500万欧元转入的赫莱布显示出个人能力。第79分钟，赫莱布强力突破晃过门将射入空门再度将比分扩大。剩下的比赛毫无悬念，塞巴斯蒂安-拉尔森在伤停补时头球破门锁定胜局。。最终阿森纳5比2大胜。26日，阿森纳将进行奥地利巡回赛的最后一站，他们将同乌德勒支进行最后一场热身赛。接着在月底转战阿姆斯特丹锦标赛。
阿森纳出场阵容(4-4-2)：霍华德(46',曼诺尼)；劳伦(46',森德罗斯)，克里斯坦瓦尔，图雷(46',西冈)，霍伊特；永贝里(46',赫莱布)，阿莱士-宋，弗拉米尼(62',塞巴斯蒂安-拉尔森)，雷耶斯；博格坎普(46',本特利)，亨利(46',皮雷)
[此贴子已经被37°2于2005-7-25 12:39:10编辑过]
哪？
拜托下次找一些好翻译名字的俱乐部来热身
[em07]密切关注Highlight!!!请威同学继续发扬为银民服务D优良传统.
谢了先
[em03][em03][em03]密切关注Highlight!!!请威同学继续发扬为银民服务D优良传统.
谢了先
[em03][em03][em03]是的，下周二
俺要d：出场名单＋进球花絮
[em01][em01]出场名单貌似是比赛开始前一个小时，撑死一个小时放出来的
highlight我尽量，感觉应该问题不大
C5在放肥烟诺德,观察下卡娄和库依特
C5在放肥烟诺德,观察下卡娄和库依特
第一场就看了
建议温格把KALOU，KUYT和卡斯特伦一锅端……
都很出色……
一锅端大概2900W胖子左右吧...YY无限
Kuyt刚刚进了2个球
买吧
真的一锅端，价钱会便宜些的
[em06]
各位的YY水平还真不赖啊
[em02][官方网站] 里特星的详细资料
翻译：威廉主义（若转载请注明出自www.arsenalcn.com 和译者）
[ 22 July 2005]
阿森纳在热身赛第二场来到了里特星。这里有一些你们应该知道的关于里特星的资料。
里特星在Sonnenseestadion比赛，翻译过来就是“太阳湖体育场”。
他们紧紧成立了42年前，1963年。
他们俱乐部的颜色是蓝色和金色。
里特星在2003年7月22日与阿森纳队进行了一场比赛，双方2-2战平。
奥地利的球队在那场比赛中一度2-0领先，但是西甘的入球和永贝里最后时刻的点球帮助球队扳平。
他们的主教练是Christian Janitsch, 主席是 Dr Harald Reissner。
他们在Regionalliga East联赛中比赛，是奥地利丙级联赛。他们上赛季获得了第11名。
去年，里特星队在季前热身赛中以1-4输给了多特蒙德队。
里特星位处于Odenburger山的南部，气候与苏格兰高地相似。
里特星地区以其著名的葡萄酒而闻名。
我还以为里特星是个人呢,我想温格大概又看中谁了.
我觉得卡楼不算太好，技术和爆发力还算不错的，但也不算顶尖，不具备在我厂打主力的能力，那场对西班牙人的比赛他一对一过人的成功率并不高，虽然看起来满有视觉冲击力的。
倒是库伊特，绝对牛X，不过不会便宜吧
考虑到Boss有买荷兰前锋的嗜好，我也热切YY买库依特....这家伙实在不错。
貌似很多人都在YY库依特？
放出他的精彩视频集供大家YY一下
http://s47.yousendit.com/d.aspx?id=23AN5LKR57ZQA30LF0JS3ODE7V
http://rapidshare.de/files/3202806/Dirk_Kuijt__by_Bennovg_.wmv.html
[em22][此贴子已经被作者于2005-7-23 10:26:58编辑过]
貌似很多人都在YY库依特？
放出他的精彩视频集供大家YY一下
http://s47.yousendit.com/d.aspx?id=23AN5LKR57ZQA30LF0JS3ODE7V
http://rapidshare.de/files/3202806/Dirk_Kuijt__by_Bennovg_.wmv.html
[em22]这个Bennovg，特效做得那么恐怖，还让不让人看球了
[em09][em09]