威廉主义 - 7/26/2005 1:07:00 AM
[官方网站] 温格：坎贝尔在我下赛季阵容中
翻译：威廉主义（若转载请注明出自www.arsenalcn.com 和译者）
[ 25 July 2005]
阿瑟因·温格说坎贝尔的未来仍然会在阿森纳。但是这位中卫很有可能会缺席赛季初的比赛。
坎贝尔在周末的时候传言将会离开海布里，但是他的教练在5-2击败里特星后否决了这样的传言
“我不会卖掉他。”温格说“我想让他尽快恢复状态然后为我们比赛。”
“目前他还不行但是他在我下赛季的阵容中。我很想让坎贝尔回来为我们比赛。”
坎贝尔小腿的伤病意味着遇上个赛季一样他将缺席本赛季初的比赛。这一事实困扰着球员本人和教练。
“他受伤了，就这么简单，”温格说“缺席季前热身赛对他来说很惋惜，因为他去年从未完全伤愈过，我很担心他不能得到充足的备战。”
“下周他可能会开始体能训练，但是让他参加赛季初的比赛是不可能的了。”
[此贴子已经被作者于2005-7-26 1:08:31编辑过]