[官方网站] 戴维斯，达科特转会传闻不属实 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

威廉主义 - 7/26/2005 1:16:00 AM

[官方网站] 戴维斯，达科特转会传闻不属实
翻译：威廉主义（若转载请注明出自www.arsenalcn.com 和译者）
[ 25 July 2005]

阿瑟因·温格否认了他对埃德加·达维斯和奥里弗·达科特加盟的传闻。

维埃拉的里开使得媒体风传将有一位大牌中场加盟阿森纳。

在5-2击败里特星之后，温格否认了这两位最近与阿森纳连在一起的中场球员。

在被问及达科特的时候，他说“不，目前的传闻没有真实的。我对我现有的球员很满意。如果我觉得有必要再添加我会的，。换句话说我们不需要在加入任何人，但是如果我找到一位特殊的球员，我会买下他。”

关于戴维斯，他说“再说一次，这不是真的。市场上有很多球员。我们有一支庞大的军队，我们也许会再增加一名球员。”

消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=294197&lid=NewsHeadline&sub=%27No+truth%27+in+Davids,+Dacourt+rumours&navlid=&sublid=&Title=%27No+truth%27+in+Davids,+Dacourt+rumours

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　国际米兰终于又如愿以偿的甩掉了一大“包袱”，北京时间7月27号凌晨，英超托特纳姆热刺俱乐部官方宣布，荷兰中场悍将戴维斯将从国际米兰自由转会而来，具体年薪将在本周与球员面谈后确定。

[此贴子已经被37°2于2005-7-27 22:43:45编辑过]

henny0219 - 7/26/2005 1:27:00 AM

啊偶,目标还是巴普

Bernard - 7/26/2005 1:43:00 AM

这张Davids还妩媚啊。。。[em06]

正品蓝风 - 7/26/2005 7:29:00 AM

不希望成为老年收养所

Chad - 7/26/2005 8:48:00 AM

不要才是正常的...

Solomon - 7/26/2005 9:45:00 AM

只买1人？温格也是yy狂[em04]

就一剑 - 7/26/2005 10:01:00 AM

他言而无信

木偶猪 - 7/26/2005 10:02:00 AM

原来又是没有的事[em02]

t稀饭 - 7/26/2005 12:05:00 PM

以下是引用正品蓝风在2005-7-26 7:29:26的发言：
不希望成为老年收养所

就是!都多老一人儿啦?!

不要才是对的!!!!!

[em03]

MALON - 7/26/2005 12:08:00 PM

我就说这样传闻根本多余..

阿仙奴应坚决拒绝27及以上球员加盟..（除优秀门将）

[此贴子已经被作者于2005-7-26 12:09:33编辑过]

H14 - 7/26/2005 2:36:00 PM

感觉还是有可能

康康 - 7/26/2005 5:39:00 PM

只买一个[em02]

正品蓝风 - 7/27/2005 9:28:00 AM

野兽去了热刺鸟。..荷兰人已经没可能咯[em02]

康康 - 7/27/2005 2:00:00 PM

最伤心的一句话就是，温格只准备再买一个……

希望他不是指的song

[em06]

henny0219 - 7/27/2005 2:04:00 PM

啊偶,再买一个,那就是说如果买不了巴普那应该就买一个中场了,哎,前锋守门员都买不了了

fanqiegg - 7/27/2005 7:01:00 PM

北京时间7月27日凌晨，托特纳姆热刺与国际米兰达成协议，下赛季戴维斯将出现在白鹭巷球场。[em04][em04][em04]

枪手风之子 - 7/27/2005 8:02:00 PM

热刺那一大帮小孩是该找个老将带一带

zergling - 7/27/2005 10:24:00 PM

呵呵，都是老将了...

阿森纳官方球迷会