温格：科尔将成为阿森纳的队长 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

康康 - 8/13/2005 1:41:00 PM

翻译：康康（转载请注明译者以及出自www.arsenalcn.com）

LONDON (ARSENAL-MANIA) - 阿森纳主帅温格认为科尔会重新赢得球迷的爱戴，他表示科尔总有一天会成为阿森纳的队长。

在经过一番周折之后，这位英国国脚在新合同上签了字。

温格说：“也许他意识到了俱乐部对他的意义，我们也意识到了他对我们多么重要。”

“如果因为他合同的问题离开阿森纳，这将是很悲哀的事情。我现在依旧认为他会成为阿森纳的队长。”

“如果科尔能够承担起队长的重任，那么我们不会犹豫。”

“他在这里长大。我曾经很担心科尔会离开球队。”

“时间可以治愈很多东西，不过我一度觉得我要失去他了。”

“我坐下来和他单独谈了很多。我必须对谈话的内容保密，不过我可以告诉大家这件事（科尔门）对他的伤害比谁都深。”

原文：http://www.arsenal-mania.com/arsenal/page/articles/title/Cole%20to%20captain%20Arsenal/article/417416/

[此贴子已经被作者于2005-8-13 13:49:12编辑过]

康康 - 8/13/2005 1:50:00 PM

总有一天……[em07]

Noriping - 8/13/2005 1:53:00 PM

我估计如果明年夏天卖他能卖1500W+英镑

jameswu - 8/13/2005 1:57:00 PM

我爱科尔,我也相信他是重感情的!!

henny0219 - 8/13/2005 2:45:00 PM

COLE现在一直在表忠心,希望他忠老阿森纳

Advent - 8/13/2005 5:18:00 PM

总有一天是哪一天啊？？？

康康 - 8/13/2005 5:21:00 PM

适当的时候

现在肯定不行，刚闹完那么一档子事，就算队友没意见，球迷也不太高兴

super15 - 8/13/2005 5:32:00 PM

那亨利呢??@@

好O野唔使问点解 - 8/13/2005 5:48:00 PM

我还是支持他做队长！！英国球队应该有颗英国的＂心＂！

以前的事就让他过去，谁没犯过错，但我还是相信他是最适合当ＡＲＳＥＮＡＬ队长的人！！

（话说回来，现在ＴＩＴＩ是队长，就很难让ＣＯＬＥ当了，肯定要等ＴＩＴＩ差不多３２，３３的时候才有机会，也就是４，５年后的事情啦！[em02]，ＢＯＳＳ很有哄小孩的味道！）

ESPNSTAR - 8/13/2005 6:11:00 PM

那亨利又做什么？

Destiney - 8/13/2005 8:46:00 PM

希望球迷的大度，俱乐部和队友的信任能真正留住他！

henny0219 - 8/13/2005 10:04:00 PM

谁都希望他留下

ICEHEART - 8/13/2005 11:01:00 PM

只要有人才，我才不在乎谁走。如果有人能够代替亨利，亨利也可以走。当然，我最看重的是，对球队的忠诚，球员必须对球队忠诚，象埃杜这种人必须清除；同时俱乐部也应该对忠诚的球员好点，例如皮雷。

正品蓝风 - 8/13/2005 11:57:00 PM

皮雷未必有EDU忠诚....

枪手风之子 - 8/14/2005 12:07:00 AM

别老说什么忠诚之类的鬼话，最不爱听，如果有球员忠诚例如亨利那是最好，那也是球队对他有恩，他怎么不对摩纳哥忠诚，怎么不对尤文忠诚？？？如果没有也很正常，忠诚是相对的也是双方面的，亚当斯够忠诚吧，可是我看帕洛尔也想忠诚，可是球队不留他，他怎么忠诚，球员不是人么，天生就该为一支球队效命？？？

如果你在一家公司干的不错，有另外的一个老板出高薪挖你，你是否也会说我很忠诚我不走？？如果不是，己所不欲，勿施于人！

37°2 - 8/14/2005 12:55:00 AM

楼上所言极是

aarongoodfella - 8/14/2005 12:57:00 AM

看来BOSS也意识到培养一个本土的世界级球员是多么不容易（这么多年来只得科尔一个人），俱乐部不应该为打击切尔斯基把他牺牲掉。还好，还有挽回的机会。BOSS在打感情牌。还有，科尔的相好（真是靓女！）一定不愿科尔离开英国（如果科尔转会俱乐部一定会把他卖到国外）。如果他最后留下，皆大欢喜。

pink744 - 8/14/2005 1:04:00 AM

楼上那位考虑的还真是周到[em02]

jiangqiujie - 8/14/2005 12:22:00 PM

相信科尔

魔幻小亨亨 - 8/14/2005 2:36:00 PM

他去哪里我都支持他的!~!

olliyuan - 8/14/2005 2:42:00 PM

忠诚就素那浮云能在为球队效力期间尽心尽力就是合格的队长

37°2 - 8/16/2005 4:26:00 AM

以下是引用魔幻小亨亨在2005-8-14 14:36:05的发言：
他去哪里我都支持他的!~!

只要不留在英国

铁杆_阿森纳 - 8/19/2005 9:19:00 PM

那TITI怎么办?..

stickyfinger - 8/19/2005 9:32:00 PM

队长还是科尔最合适吧，不要给亨利太大压力。当队长可能会限制其发挥的。

无以伦比1988 - 8/19/2005 9:48:00 PM

合同不是签得很短吗

阿森纳官方球迷会