2005/08/19
翻译:正品蓝风(若转载请注明译者及出自www.arsenalcn.com)
Sol Campbell
在今晨的在线报道中,阿森那俱乐部发表了以下的声明.
声明中表示,近日称索尔坎贝尔已经向俱乐部递交转会申请的报道是荒谬的.索尔没有提出离开俱乐部的请求,温格在不久前刚刚表明过立场:索尔是他计划中的一员.
索尔目前所关注的是尽快恢复最佳状态,并在本赛季中帮助球队去竞争奖杯.
原文地址:http://www.arsenal.com/article.asp?article=299686&lid=NewsHeadline&sub=Statement:+Campbell+has+not+requested+a+move&navlid=&sublid=&Title=Statement:+Campbell+has+not+requested+a+move
[此贴子已经被康康于2005-8-19 21:50:04编辑过]
媒体现在职业道德越来越差...
为什么每年都要传我厂要走人呢，阿森纳就那么留不住人嘛？
号召大家向Titi学习，向博博学习。十年啊！
[em07]为什么每年都要传我厂要走人呢，阿森纳就那么留不住人嘛？
号召大家向Titi学习，向博博学习。十年啊！
[em07]别污蔑可爱的老sol，之前的传闻是说俱乐部为了购买纽卡的赞拿斯，sol是交换对象
慈善盾失误后，温格出来为sol说好话，说sol是他这赛季计划中球员，和支持sol会很快找回状态等等说话
别污蔑可爱的老sol，之前的传闻是说俱乐部为了购买纽卡的赞拿斯，sol是交换对象
慈善盾失误后，温格出来为sol说好话，说sol是他这赛季计划中球员，和支持sol会很快找回状态等等说话
之前AW在确定不和那个法国人签约时曾经说过,因为后防没有人会离去,所以4个中卫够了...
言下之意很明显,有人曾经提出想走,所以AW找那个法国人来试训作为想走的人的替补.我曾经以为是说C18,但后来那个法国人说是AW找他来试训要代替C23,一切东西也就顺理成章了...
而C23为什么要走呢?他的目的是要踢世界杯,踢世界杯首要的基础是要有主力,即是说,AW已经向C23表明,S20已经和他的位置持平了,状态谁好就谁上.
谣言是某某试训球员看到自己加盟无望后的报复行为[em05] 再不靠卖点假消息挣稿费他下半生就无望了 [em01]
某些媒体的智商低到连这个都分辨不出来。。。[em07]
那他就太自不量力了。
教授没那么傻
[em04]