xyn0563 - 9/16/2005 11:25:00 PM
2005/09/16
翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
下周一对阵埃弗顿，亨利仍然不能上场，不过好在周中战胜图恩队之后，队里目前没有增加新的伤病。
亨利因腹股沟的伤而错过比赛，温格还要考虑是否让范佩西上场，因为要看中周的比赛中的红牌是不是影响到了他的情绪。
刚刚摆脱小腿伤病困扰的坎贝尔，继上场比赛出场之后，将继续留在阵中，同时莱曼在冠军杯中的禁 赛并不影响他在联赛中的上场。
消息来源：http://www.teamtalk.com/teamtalk/News/Story_Page/0,7760,1766_694378,00.html
37°2 - 9/16/2005 11:46:00 PM
只有死人没有烦恼[em02]
jfj - 9/16/2005 11:49:00 PM
就一剑 - 9/16/2005 11:55:00 PM
为什么我就觉得阿森纳的烦恼很多捏[em04][em04]
xyn0563 - 9/16/2005 11:59:00 PM
只是没有新的烦恼，已经有的烦恼真不少了[em07]
欢欢 - 9/17/2005 12:00:00 AM
真没烦恼````````
有点不信`````````
不懂我的心 - 9/17/2005 12:08:00 AM
不知心里怎麽想的[em06]
康康 - 9/17/2005 5:49:00 AM
再有新烦恼就是老天和我们过不去了[em02]
eddielu - 9/17/2005 7:32:00 AM
如果上面是原创可以鼓励鼓励
神枪手14号 - 9/17/2005 9:32:00 AM
现在没有消息就是好消息......[em04]
division - 9/17/2005 11:39:00 AM
我在其他地方看过，应该不是原创。