xyn0563 - 9/24/2005 12:01:00 AM
Jonathan Chong | Thursday, 22 September 2005 2:10 PM
翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
LONDON (ARSENAL-MANIA) - 温格希望雷耶斯和范佩西能够在队长亨利缺席的情况下进更多的球。
本赛季阿森纳总共打进了7个进球，不过范佩西和雷耶斯都只打进了一个。
温格想让他们俩个改进这一点：“在主场进球，对于我们的前锋来说很重要，因为他们年轻，需要自信。”
“你在范佩西这样的人身上能够感觉到很多的天赋，不过重要的是能在比赛中发挥出来，取得进球。”
“对于他的潜力，我人未怀疑过，不过你的自信会随着进球的增加面增加。”
同时，对于在亨利缺席的情况下由雷耶斯领衔阿森纳锋线，温格也做出了评论：“我感觉亨利和雷耶斯和亨利是一对很好的搭档，不过雷耶斯左、右、中路都可以打.”
“现在他看上去不是那么弱不经风了，同他刚来时相比，对抗中常常能占到上风。”
“他现在22，在22到24之间你会变得越来越强壮。不过他看上去好像比你期望的要慢一些。”
消息来源：http://www.arsenal-now.com/arsenal/page/articles/title/Wenger_wants_more_goals/article/574219/