[天空体育]坎贝尔再度受伤，将休养三周 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

个牛是 - 10/9/2005 12:56:00 AM

By Alex Livie - Created on 8 Oct 2005

翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）

虽然英格兰以1－0战胜奥地利，但是索尔.坎贝尔在国家队的复出不得不以令人失望而告终。他因伤一瘸一拐地走下了场。

这位强力的后卫刚刚恢复，并且在为阿森纳进行的几场比赛中表现出色，这得以他击败费迪南而成为正选。

在上半上坎贝尔看上去什么问题都没有，但他却在第65分钟出了状况。

在处理了一次解围球之后，他突然地停了下来，而后被迫下场接受医疗处理。

检查显示(腿筋)有一些轻微的拉伤，这使得坎贝尔要休息三周时间，肯定要错过星期三同波兰的比赛。同时，这位31岁的后卫的再度受伤也肯定引起了温格的注意。

“坎贝尔肯定不能再打了，伤在了腿筋上，”埃里克森对BBC说。

关于他的受伤，坎贝尔补充到：“真是有点痛苦，你正踢得好好地，突然你的腿筋被拧了一下。”

消息来源：http://home.skysports.com/list.asp?HLID=314510&CPID=4&title=Injury+blow+for+Sol&lid=2&channel=Football_Home&f=rss

[此贴子已经被37°2于2005-10-10 3:42:00编辑过]

神枪手14号 - 10/9/2005 1:02:00 AM

该死的埃里克森。。。。[em09][em09]

龙在天涯 - 10/9/2005 1:54:00 AM

我看了直播

无语

onlychurch - 10/9/2005 3:22:00 AM

唉唉唉～

plus Cole！

Sandwich - 10/9/2005 4:05:00 AM

果然跟我预测的一样，西塞进球，法国领先，准是小森又被挤开了

康康 - 10/9/2005 4:31:00 AM

3周[em02]

henry8520 - 10/9/2005 4:32:00 AM

小森进球了，NB呀，连着两场了

eddy1982923 - 10/9/2005 4:32:00 AM

小森把比分搬平了[em07]

henry8520 - 10/9/2005 4:33:00 AM

法国正式沦为二流

康康 - 10/9/2005 4:33:00 AM

以后要让S20做中锋了[em07]

henry8520 - 10/9/2005 4:34:00 AM

一直感觉是当年那支阿森纳（瑞士）在围攻切尔西（法国），有时红蓝对抗，法国中场都控制不住，垃圾了

henry8520 - 10/9/2005 4:36:00 AM

法国现在的7号马卢达是Rubbish

Sandwich - 10/9/2005 4:42:00 AM

以下是引用eddy1982923在2005-10-9 4:31:33的发言：
小森把比分搬平了[em07]

积分相同看胜负关系吧？法国靠客场进球压过了瑞士，还是能出线

eddy1982923 - 10/9/2005 4:43:00 AM

法国即使出现,以目前的实力和荷兰差得还很远

康康 - 10/9/2005 4:46:00 AM

多枚内科……

来阿森纳作助理教练都不配

[em05]

Sandwich - 10/9/2005 4:47:00 AM

以下是引用eddy1982923在2005-10-9 4:43:20的发言：
法国即使出现,以目前的实力和荷兰差得还很远

阿森纳上赛季冠军杯小组出线不也这么惊险吗？半斤八两，算了，法国夺冠是是理论可能，教练还是得换

再说什么叫即使出线，本来就肯定出线了嘛！而且瑞士最后一轮客场胜爱尔兰可能性也不大

康康 - 10/9/2005 4:49:00 AM

话说回来

坎贝尔缺阵3周左右

那么S20要回主力阵容了吧？

难道说西甘？

[em02]

Sandwich - 10/9/2005 4:49:00 AM

以下是引用康康在2005-10-9 4:45:39的发言：

多枚内科……

来阿森纳作助理教练都不配

[em05]

不换不行了，如果法国足协明年还有夺冠愿望的话，又没输，不用这么骂，法国90%已经进世界杯了，1-1比0-0有利很多，要是后者得看净胜球

division - 10/9/2005 4:51:00 AM

真伤3周？

看来坎贝尔还是早日退出国家队好....

前一阵是前锋荒，这一阵又要加上后卫荒了，两大主力后卫缺阵....

康康 - 10/9/2005 4:56:00 AM

克里希的位置我不担心

关键是中后卫

克里希最多主攻上面不如科尔，不过他防守还是可以的，而且少压上的话有利于后防

中后卫不知道怎么安排，S20如果信心没受到影响就好，西甘如果能拿出法甲最佳后卫的气势也可以

[em07]

arnoldxie - 10/9/2005 7:20:00 AM

雷耶斯替补上场，助攻2球。

看来雷开窍了

[em03]

fangyi1116 - 10/9/2005 8:47:00 AM

森的罗斯进球了么，雷耶斯助攻太完美了，法国队真替他捏把汗

iker - 10/9/2005 9:10:00 AM

真惨阿，黑看随便为国家队打一场就上三周！

那个特里怎么还不伤阿

龙在天涯 - 10/9/2005 9:15:00 AM

以下是引用Sandwich在2005-10-9 4:41:37的发言：

积分相同看胜负关系吧？法国靠客场进球压过了瑞士，还是能出线

排名现在第三呀

[em06]

danuel - 10/9/2005 9:15:00 AM

法国的主教练确实比较垃圾，又没有气度

[em05]

龙在天涯 - 10/9/2005 9:19:00 AM

不行能换谁啊

arsenal--king - 10/9/2005 10:51:00 AM

郁闷,咋又伤了一个....................

该死的英格兰主帅！

[此贴子已经被作者于2005-10-9 10:53:21编辑过]

Solomon - 10/9/2005 10:57:00 AM

肯定是上小森，西冈只能去后20分钟替补打中场。

雷耶斯再努把力，现在维森特流年不利，托雷斯又基本打前锋了，把左前卫的位置抢过来正是时候。

枪手风之子 - 10/9/2005 11:49:00 AM

老坎好退出国家队了，在俱乐部好好的，一到国家队就受伤

[em02]

brenden - 10/9/2005 12:33:00 PM

郁闷，怎么又伤了啊

阿森纳官方球迷会